Johnny Come Lately (1943)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
新闻战争 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cagney是一个流浪者,帮助拯救了身体不适的Grace George,使她不至于失去报纸。节奏快速,适合所有年龄段的观众。配角们都把小镇的特点演绎得恰到好处,其中Margaret Hamilton表现突出。Cagney本人对这部电影有真挚的喜爱,并将其列为他生前回顾中最重要的五次电影制作经历之一。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Johnny Come Lately |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Cagney is a human dynamo as a drifter who helps save ailing Grace George from losing her newspaper. The pace is fast, and audiences of all ages will be pleased. The supporting cast, have all the small-town characterizations down pat -- with Margaret Hamilton a standout. Cagney himself, had genuine affection for this film, and listed it among his top five movie-making experiences at a retrospective the year before he died. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Johnny le vagabond |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
C'est bien la première fois, depuis ses débuts de journaliste, que Tom Richards est arrêté par la police. Certes, son travail lui impose de nombreux déplacements, mais de là à se faire emprisonner pour vagabondage ! C'est pourtant ce qui lui arrive, alors qu'il réalise un reportage dans la petite ville de Plattsville. Une belle âme vient heureusement à sa rescousse : Vinnie McLeod, une vieille dame propriétaire du journal local, obtient sa mise en liberté conditionnelle. Tom et Vinnie vont s'associer pour combattre la corruption des politiciens de la ville.. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Johnny arrivò in ritardo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Джонни приходит поздно |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В 1906 году Том Ричардс, бродяга, прибывает в Платтсвилль и знакомится с главным акционером газеты Винни Маклеод, которая борется с коррумпированным "хозяином" города В.М. Догерти. Том Ричардс вступает в должность управляющего редактора газеты "Щит и Знамя" Платтсвилля и, несмотря на первоначальное сопротивление с которым он столкнулся, при всеобщей поддержке граждан города дает решительный отпор махинациям Догерти, который поставлен в трудное положение и вынужден сделать не желательный для себя выбор....«Джонни приходит поздно» - это первый, драматический фильм, снятый Уильямом К. Говардом в студии "Кагни Продакшн" в марте 1943 года. |
|
||||
|