Traductions 2
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
A look back at "La Cage aux Folles", which ran non-stop for five years, from February 1973, on the stage of the Théâtre du Palais Royal in Paris. At a time when homosexuality was considered a crime by the law, Poiret and Serrault achieved great success in boulevard theater. Their success continued on the silver screen, with three Oscar nominations and a Broadway musical. Combining never-before-seen archives from the play, extracts from the film, confessions by Poiret and Serrault, and interviews with witnesses, this is the story of a wild epic. |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Merci Zaza - La folle histoire de la Cage aux Folles |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Dès février 1973, sur la scène du Théâtre du Palais Royal, à Paris, Jean Poiret et Michel Serrault triomphent dans La Cage aux folles, qui sera jouée sans interruption pendant cinq ans, cumulant un million et demi de spectateurs, tout en faisant grincer quelques dents au passage. A une époque où l'homosexualité est encore considérée par la loi comme un délit et un fléau à combattre, le couple formé par Alban, alias Zaza Napoli, et Georges, enthousiasme le public. Retour sur cette aventure. |
|
||||
|