Хенри Маккарти, тридесет и няколко годишен писател, автор на популярен роман, се завръща в родния си град Сакраменто, за да изнесе реч за откриването на учебната година в някогашното си училище. Независимо от споходилата го слава, завръщането възкресява всичките му младежки мечти, желания и особено разочарованията, които никога не е успял да преодолее - най-вече несподелената му любов към момичето, което сега е местният фармацевт, загадъчната Скарлет Смит.

Henry McCarthy, uspješni pisac dolazi držati govor maturantima svoje srednje štole. Međutim, njegov povratak kući zakomplicirat će se, jer će se morati boriti sa osjećajima koje gaji prema svojoj bivšoj ljubavi, kao i sa nepristojnom ponudom učenice koja je luda za njim.

Film se soustřeďuje na úspěšného spisovatele, který se vrací domů na závěrečnou ceremonii maturujících studentů aby přednesl projev. Shasta O'Neil, svůdná středoškolačka, s ním flirtuje a zve ho na procházky.

Skolens største nørd Henry (spillet af filmens manuskriptforfatter Mark Polish) vender tilbage - flere år efter han gik ud af skolen - som en verdensberømt forfatter, for at holde en formel tale i forbindelse med sidste skoledag. En perfekt mulighed for hævn! Og måske kan han samtidig vinde den store kærlighed, cheerleader-pigen Scarlet. Men for Henry er det lettere sagt end gjort at forlade den gamle skole. Sommerens store komediesucces i de amerikanske biografer blev den stjernespækkede Stay Cool. Oscar-nominerede Winona Ryder, superidolet Hilary Duff, Lost-stjernen Josh Holloway og humorgeniet Chevy Chase topper rollelisten i denne vidunderlige kærlighedserklæring til collegefilmen.

Een schrijver (Polish) keert terug naar zijn geboortedorp. Hier houdt hij bij aanvang van het nieuwe schooljaar een speech voor de afstuderende studenten. De schrijver moet tijdens dit bezoek omgaan met zijn gevoelens voor een oudere vlam (Ryder) die hij weer tegenkomt. Tevens is een knappe studente (Duff) ook nog eens geïnteresseerd in hem.

The film centers on a successful author who is forced to confront an unrequited high school crush when he returns home to deliver a commencement address to graduating seniors. Shasta O'Neil, a sexy high school senior flirts with the visiting author and invites him to the prom.

Menestyskirjailija Henry McCarthy palaa kotikaupunkiinsa aloittaakseen työt opettajana. Samalla hän joutuu kohtaamaan nuoruudenrakkautensa Scarletin ja hätistelemään kimpustaan uuteen opettajaansa palavasti rakastunutta teinityttöä Shastaa.

Un écrivain célèbre est confronté à l'un de ses amours de fac, le jour où il revient chez lui, pour une cérémonie de remise de diplômes.

Zwanzig Jahre, nachdem er die High School verließ und ein Date mit seiner absoluten Traumfrau Scarlet Smith platzen ließ, kehrt Henry McCarthy, Autor des autobiographischen Bestsellers "How Lionel Got Me Laid", zurück in seine provinzielle Heimatstadt, um assistiert von alten Kumpels und gehasst von alten Feinden an der alten Schule, wo immer noch sein alter Direktor wirkt, eine motivierende Rede an die neue Schülerschaft zu halten. Sofort wallen Henrys Gefühle für Scarlett wieder auf, und auch die scheint einer Beziehung nicht abgeneigt.

Egy írónak, aki előadást tartani tér haza szülővárosába, meg kell küzdenie egy volt szerelme iránti érzéseivel és egy diák közeledésével.

Uno scrittore di successo è chiamato a tenere il discorso durenate la cerimonia degli ex alunni che si tiene nel liceo da lui frequentato in gioventù. La bella Shasta O'Neil, ex studentessa dello stesso liceo, decide di invitarlo al ballo studentesco...

Autor popularnych powieści Henry McCarthy (Mark Polish) powraca do rodzinnego miasta Sacramento, by wygłosić w swojej dawnej szkole mowę pożegnalną. Pomimo odniesionego sukcesu, powrót do domu przypomina Henry'emu o wszystkich młodzieńczych marzeniach i rozczarowaniach. Jednym z nich, z którym do tej pory nie może się pogodzić jest niespełniona miłość do nieuchwytnej Scarlet Smith (Winona Ryder).

Renomado Escritor volta à sua terra natal para preparar o discurso de formatura de sua antiga escola, ao chegar lá percebe que tem que lidar com antigos sentimentos e enfrentar novas situações.

O filme gira em torno de um autor bem sucedido que é forçado a enfrentar uma paixão colegial não correspondida quando ele retorna para casa para entregar um discurso para os formandos. Shasta O'Neil, uma sexy colegial, flerta com o autor visitante e o convida para o baile.

Успешный писатель Генри МакКарти спустя долгое время возвращается в родной городок. Там он сталкивается с девушкой Скарлет, в которую был влюблен ещё в школе – и понимает, что прежние чувства никуда не исчезли. Помешать новоявленному Ромео стремится экс-бой-френд и бывший король школы.

Cuando Henry McCarthy (Mark Polish), un escritor de éxito, regresa tras 20 años a su ciudad natal para pronunciar una conferencia, se vuelve a enamorar de Scarlet Smith (Winona Ryder). Al mismo tiempo, se sentirá atraído por una estudiante (Hilary Duff).

Mark, skolans största nörd återvänder flera år senare som världsberömd författare för att hålla ett högtidstal på skolavslutningen. Ett perfekt tillfälle för revansch! Och kanske kan han kamma hem den stora kärleken, cheeleader-tjejen Scarlet, samtidigt? Men för Mark att lämna den gamla nötta skolbänken visar sig vara betydligt lättare sagt än gjort!

Ünlü bir yazar olmuş Henry McCarthy, eskiden yaşadığı kasabaya döndüğünde, diploma törenine onur konuğu olarak davet edildiğini görür. Bu tören McCarthy'nin karşılıksız aşkı Scarlet Smith ile yeniden karşı karşıya gelmesine neden olur. Scarlet'in kendisi ile daha farklı ilgilendiğini gören Mc Carthy, genç okul müdürü tarafından da baştan çıkarılmaya çalışılmaktadır.

Успішний письменник Генрі МакКарті повертається до свого рідного містечка через 20 років, аби виступити із промовою на випуску старшокласників. В аеропорті його зустрічають старі друзі, які ніскільки не змінилися за цей час. Готуючись до промови на випуску, Генрі починає пригадувати своє дитинство: шкільні часи, гру з друзями та нерозділене кохання до красуні Скарлет Сміт. Через певний час Генрі зустрічається із дорослою Скарлет і розуміє, що досі шалено закоханий у неї.