Експериментът на учен със смъртоносна бактерия се проваля и го оставя ужасно деформиран. Чудовищният човек след това работи в града.

A scientist's experiment with a deadly bacteria goes awry and leaves him horribly deformed. The monstrous man then runs amok in his town.

Le professeur Adams, devenu par suite d'une déformation moléculaire un monstre hideux et sanguinaire, sème la terreur. Une femme horriblement mutilée, une prostituée assassinée... Londres vit des heures d'angoisse.

Terror, Panik und Entsetzen herrschen in der englischen Kleinstadt Newton! Nach einem missglückten Experiment, bei dem ein tödliches Virus aus den Labors des ortsansässigen Chemieunternehmens entwich, schleicht der Schrecken in Form einer unbeschreiblichen Bestie durch die Abwasserkanäle. Nichts und niemand ist vor ihr sicher. Können der Regierungsbeamte Captain Kirk und die Wissenschaftlerin Jane Blake den tödlichen Wahnsinn stoppen, bevor das bereits abgeriegelte Newton dem Erdboden gleichgemacht wird, um eine Ausbreitung des Virus zu verhindern? Ein aussichtsloser Kampf gegen die toxische Gefahr, die mordende Bestie und das Flugzeug mit Absturzkurs auf die Stadt beginnt.

Egy tudós egy halálos baktériummal való kísérletezése katasztrófába torkollik, ami során a férfi teste teljesen eltorzul. A szörnynek kinéző professzor ezután ámokfutásba kezd a városában.

Per via di un esperimento su di un virus, uno scienziato si è trasformato in un essere sanguinoso che miete vittime fra le persone che incontra. Per evitare un possibile contagio si è inizialmente messo in quarantena l'intera città e si sta pensando di ucciderne completamente la popolazione. Per scongiurare lo sterminio un investigatore scova e affronta il mostro che intanto si era nascosto.

Un laboratorio inglés en la actualidad utiliza un virus mortal creado durante la II Guerra Mundial. Durante una prueba, un científico queda contaminado por el virus, que lo transforma en un ser monstruoso, con costumbres sangrientas y hábitos antropofágicos. Para impedir que el contagio devaste la humanidad, toman cartas en el asunto las Fuerzas Armadas.