Космічний телескоп ім. Джеймса Вебба розбурхує уяву яскравими фотографіями далеких галактик. Цей документальний фільм розповідає його історію від розробки до запуску.

Egy mérnökökből és tudósokból álló csapat ambiciózus küldetésének célja a James Webb űrteleszkóp elindítása és a következő óriási ugrás megtétele az univerzum megértésében.

Bu belgesel, uzak galaksilere ait capcanlı fotoğraflarla hayal gücünü harekete geçiren James Webb Teleskobu'nun icadından fırlatılmasına uzanan tarihî yolculuğunun izini sürüyor.

גישה ייחודית מאחורי הקלעים למשימה השאפתנית של נאס"א לשגר את טלסקופ החלל ג'יימס ווב, בעקבות צוות של מהנדסים ומדענים בזמן שהם עושים את הקפיצה הענקית הבאה במסע שלנו להבין את היקום.

Mit atemberaubenden Fotos regt das James-Webb-Weltraumteleskop seit Juli 2022 die Fantasie von Astronomie-Fans auf der ganzen Welt an. Die Aufnahmen zeigen weit entfernte Galaxien – und aufgrund der Ausbreitungsgeschwindigkeit des Lichts sind diese ein Blick in deren Vergangenheit vor 13,4 Milliarden Jahren. Die Dokumentation skizziert den historischen Prozess vom Entwurf bis hin zur Umsetzung des Teleskops. Das Filmteam hat dafür mehrere Jahre lang ein Team von Ingenieuren und Wissenschaftlern begleitet, das durch seine Arbeit den nächsten großen Schritt zum Verständnis unseres Universums ermöglicht hat.

Il telescopio spaziale James Webb stimola la fantasia con foto nitide di galassie lontane. Questo documentario ripercorre il suo storico percorso dalla progettazione al lancio.

Úžasnými fotkami vzdálených galaxií jitří naši fantazii. Dokument o historii vesmírného dalekohledu Jamese Webba od jeho vzniku až po vyslání do vesmíru. (

NASA의 야심 찬 미션, 제임스 웹 우주 망원경 발사. 우주를 이해하려는 인류의 원대한 꿈에 또 한 걸음 성큼 다가가기 위해 노력하는 여러 엔지니어와 과학자의 생생한 작업 현장을 따라간다.

詹姆斯·韋伯太空望遠鏡拍下遙遠星系的鮮明照片，激發我們無盡的想像力。本紀錄片探究望遠鏡從發想到發射的歷史之旅。

用詹姆斯·韦伯望远镜拍摄遥远星系，栩栩如生的照片令人浮想联翩。这部纪录片记录了这台望远镜从开发到推出的历史过程。

詹姆斯·韋伯太空望遠鏡拍下遙遠星系的鮮明照片，激發我們無盡的想像力。本紀錄片探究望遠鏡從發想到發射的歷史之旅。

Avec ses images de galaxies lointaines, le télescope James Webb stimule notre imagination. Ce documentaire retrace son épopée mémorable, de sa création à son lancement.

Avec ses images de galaxies lointaines, le télescope James Webb stimule notre imagination. Ce documentaire retrace son épopée mémorable, de sa création à son lancement.

Teleskop Jamesa Webba pobudza wyobraźnię wyrazistymi zdjęciami odległych galaktyk. Ten dokument prezentuje jego historię od koncepcji po start z kosmodromu.

สารคดีเรื่องนี้ติดตามการเดินทางครั้งประวัติศาสตร์ นับจากจุดเริ่มต้นจนถึงการเปิดตัวของกล้องโทรทรรศน์เจมส์ เวบบ์ ที่ปลุกจินตนาการด้วยภาพถ่ายที่แจ่มชัดของกาแล็กซีอันไกลโพ้น

Το τηλεσκόπιο Τζέιμς Γουέμπ εξάπτει τη φαντασία μας με φωτογραφίες από μακρινούς γαλαξίες. Το ντοκιμαντέρ καταγράφει το ιστορικό του ταξίδι από την αρχή ως την εκτόξευση.

A unique behind-the-scenes access to NASA’s ambitious mission to launch the James Webb Space Telescope, following a team of engineers and scientists as they take the next giant leap in our quest to understand the universe.

De James Webb-telescoop spreekt tot de verbeelding met scherpe foto's van verafgelegen sterrenstelsels. Deze documentaire volgt zijn historische reis van begin tot lancering.

Siga uma equipe de engenheiros e cientistas em uma missão ambiciosa para lançar o Telescópio Espacial James Webb e dar o próximo salto gigantesco na compreensão do universo.

Sigue a un equipo de ingenieros y científicos en una ambiciosa misión para lanzar el telescopio espacial James Webb y dar el siguiente gran paso en la comprensión del universo.

Sigue a un equipo de ingenieros y científicos en una ambiciosa misión para lanzar el telescopio espacial James Webb y dar el siguiente gran paso en la comprensión del universo.