Traductions 2
slovaque (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Tereza |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Geológ Pavol Murček si zaumienil nájsť podľa starých máp v bani Tereza bohatú žilu antimónovej rudy. No Tereza sa nechce poddať. No nechce sa vzdať ani druhá Tereza, či skôr Terka, geológova žena. Nevie sa zmieriť s tým, že jej muž opustil dobré miesto vo výskume, pohodlie mesta a dal prednosť tvrdej práci geológa v teréne. |
|
||||
|
tchèque (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Geolog Pavel Murček si umínil najít podle starých map v dole Tereza bohatou žílu antimonové rudy. No Tereza se nechce poddat. Ale nechce se vzdát ani druhá Tereza, či spíše Terka, geologova žena. Neumí se smířit s tím, že její muž opustil dobré místo ve výzkumu, pohodlí města a dal přednost tvrdé práci geologa v terénu. |
|
||||
|