Оцелелите от военен патрул, който е бил нападнат от засада от апачи, се обединяват с група каубои, които същоса били нападнати, и заедно ще опитат да се доберат до форта. Ситуацията им е усложнена от това, че носят няколко десетки многозарядни/ скорострелни пушки, с които апачите са решили да се сдобият на всяка цена...

Patrola sjevernjaka pridružila se skupini bivših konfederacijskih vojnika da prođu opasnim apaškim teritorijem i dođu do najbliže utvrde.

V roce 1867 se hlídka kavaleristů Unie spojí se skupinou bývalých konfederačních vojáků, aby společně překročili území Apačů, dosáhli nejbližší pevnosti a bezpečně předali zásilku zbraní...

Een groep soldaten die een hinderlaag overleven van een stel Indianen sluit zich aan bij een stel cowboys die hetzelfde hebben meegemaakt. Samen proberen ze het fort te bereiken. Later blijkt dat het grootste probleem van de cowboys niet de Indianen zijn, maar de onderlinge conflicten tussen de twee groepen.

A small Army patrol unit and a couple of former Confederates reluctantly throw in their lot together after being attacked by a band of Native Americans.

Une patrouille de l'armée américaine et quelques cowboys anciens confédérés s'unissent après avoir été attaqués par une bande d'Apaches pour rejoindre sains et saufs un fort.

Oddział kawalerii spotyka na swojej drodze grupę kowbojów i razem transportują do pobliskiego fortu dużą ilość broni. Jednakżae na tą samą broń czychają także dzicy Indianie.

1867 год. Отряд кавалерии сопровождает в свой форт заключенного, пытавшегося продать новейшие винтовки апачам. По дороге они встречают местных ковбоев, бывших солдат Конфедерации. Тем временем индейцы пытаются завладеть желанным оружием.

Una patrulla de soldados sobrevive a una emboscada de los indios y pronto se unen a otros vaqueros que han sido atacados por éstos. Juntos lucharán contra los pieles rojas