Богати авантюристи плащат огромни суми, за да повдигнат адреналина си като участват в опасни военни мисии. Само че този път задачата им не изглежда толкова проста, както обикновено. Изглежда някой не е обмислил добре плана си и играта се превръща в оцеляване на живот и смърт. Цял куп знаменитости дефилират в дебютния екшън на Максим Коростишевски - позабравените Крисчън Слейтър и Винг Реймс са рамо до рамо със звездите от "Властелинът на пръстените" Шон Бийн и Доминик Монахан, а към тях се присъединява и номинираният за "Оскар" Джеймс Кромуел.

　　克雷格·麦肯切尔上尉（克里斯汀·史莱特 Christian Slater 饰）和战友迈克曾是驰骋中东战场上经验丰富、实力强悍的特种兵，但在一次行动中由于违抗了上级的撤退命令以及攻击了CIA特工，最终被军队扫地出门，如今二人艰苦求生，颓废不堪。就在此时，名叫露丝的女人找到克雷格，邀请他加入一支雇佣军。原来在东欧附近的海域尚有一座名为蛇岛的小岛，没人知道它的真正归属，但此前不久邪恶的路波上校（Gennadi Vengerov 饰）占领岛屿，其手下更豢养一群见钱眼开、嗜血如命的恶徒，这群恶魔任意攫取小岛资源，滥杀无辜，无恶不作。为此，几名富豪出资购置军火并聘请雇佣军，准备登陆蛇岛推翻路波的暴政。克雷格将和一众高手踏上充满腥风血雨的征途…… 　　本片根据美国同名战争游戏改编。

一群為了領取鉅額佣金的男人，加入了一場軍事行動，但是事件遠非他們所想像的那麼簡單...

前特種部隊隊長克雷格麥肯齊，經過嚴格訓練的他退役後因為失意欠下龐大賭債，在一次機緣下認識了蛇島革命軍代表-瑟西莉亞(位於黑海的獨立小島-蛇島被一位好戰暴力的領袖統治著)。正巧一群愛好刺激的五位百萬富翁想體驗戰爭刺激的生活，瑟西莉亞向克雷格麥肯齊提出保護這群百萬富翁的任務，除了可發揮他在特種部隊的訓練外，更能得到高酬勞償還負債。

克雷格接下了任務，然而這趟旅程中出了問題，富翁們的保鑣被敵人殺害，被遺棄在蛇島，被敵人追殺著，自大高傲的富翁們必須團結起來對抗敵人，克雷格唯一可以帶領他們戰勝敵人的人。

Imućni avanturisti velik dio svog bogatstva odvajaju za testiranje svojih granica na rubu opasnosti te se priključuju vojničkim misijama. Ovaj put ih avantura odvede daleko od predviđenog i ništa nije prema planu!

Bohatí "lovci dobrodružství" platí velké peníze, aby se připojili k vojenským akcím. Tentokrát však věci nejdou úplně podle plánu.

En gruppe millionærer betaler enorme summer for at deltage i militære aktioner. Men da alle deres livvagter myrdes, må de lægge egoet fra sig og lære sig at fungere som gruppe for at overleve.

Een bankier van Wall Street, een computergenie, een Russische aluminiummagnaat, een wapenhandelaar en een oprichter van een mobiele telefoon bedrijf zijn verveeld en gaan op zoek naar spanning en sensatie. Ze betalen enorme bedragen om zichzelf in te kopen bij een militaire operatie op een verlaten eiland om oorlogje te spelen. Maar na de eerste luxueuze dagen beginnen de dingen verkeerd te lopen. Plots bevinden ze zich te midden van een echte oorlog.

Wealthy thrill-seekers pay huge premiums to have themselves inserted into military adventures, only this time things don't go exactly to plan.

Saadakseen aseapua syrjäiselle saarelle, jonka ilkeä eversti on vallannut, sisarukset päättävät tarjota elämys-matkailua varakkaille herroille, joilla sitten maksatetaan tuleva vallankumous ja herrat saisivat vähän esimakua tylsään, kaiken kokemaansa elämäänsä. Kouluttajaksi palkataan kunniattomasti erotettu evp.kapteeni, joka kyllä yrittää kaikkensa, tehdäkseen näistä ökyporvareista sotilaita. Kuinka ollakaan, matkalla saarelle, asiat menevät juuri kuten elokuvissa, eli ei sinnepäinkään ja kotirintaman urhot pääsevät kokemaan, miltä oikea sota tuntuu.

Un groupe de millionnaires est prêt à débourser le prix fort pour goûter aux frissons de la guerre. La capitaine Craig Mackenzie, un ancien soldat des forces spéciales, est chargé de les protéger durant la mission. Néanmoins, sous l'impulsivité des protagonistes, les choses dégénèrent très vite.

Eine Gruppe von Millionären will gegen Bezahlung Krieg spielen und wird dazu auf eine Insel geflogen, auf der Rebellen versuchen einen skrupellosen Diktator zu stürzen. Ex-Elitesoldat Craig McKenzie bekommt den Auftrag, den reichen Söldnern das Kämpfen beizubringen. Zu seinen Schützlingen gehören der Aluminium-Magnat Dimidov, Computerspiel-Genie Sin, Waffenhändler Grimaud und Wallstreetbanker Vanderber. Doch die Mission wird zum Desaster, der angeblich sichere Abenteuerurlaub zum Kampf um Leben und Tod. Auf sich allein gestellt müssen die egoistischen Geldsäcke lernen als Team zu funktionieren. Denn Diktator Lupo und seine Truppen um Geheimdienstchef Mason haben sie längst im Visier.

Σκληροτράχηλος, πρώην αξιωματικός των ειδικών δυνάμεων, προσλαμβάνεται από εκατομμυριούχους προκειμένου να τους προστατεύσει ενώ αυτοί λαμβάνουν μέρος σε πραγματικές στρατιωτικές εξορμήσεις. Το κυνήγι του κινδύνου τους φαίνεται σαν ένα ακόμα ελεγχόμενο παιχνίδι, μόνο που αυτή τη φορά τα πράγματα δεν θα πάνε ακριβώς όπως τα σχεδίασαν..

מחפשי אתגרים עשירים משלמים פרמיית סיכון על מנת להיכנס להרפתקאות צבאיות, רק שהפעם לא הכל הולך כפי שהם תיכננו.

Néhány tehetős kalandkedvelő, adrenalinfüggő fickó befizet egy programra, ahol katonának öltözve élhetnek át egy-két izgalmas napot. Csakhogy nem megy minden a terv szerint és ezúttal tényleg veszélybe kerül az életük.

Il capitano Craig McCenzie ha raggiunto ragguardevoli risultati durante la guerra in Afghanistan fino a quando, per salvare la vita al suo più caro amico, ha disatteso un ordine ed è stato costretto ad abbandonare l'esercito. Ridotto a lavorare per conto di una società di sicurezza, accetta di guidare un gruppo di cinque miliardari che, in gran segreto, vogliono organizzare una guerra. L'obiettivo dei magnati è quello di mettere le mani su Snake Island, un atollo del Mar Nero ricco di diamanti, liberandosi dello strapotere del brutale dittatore e del suo capo della sicurezza, ex agente della Cia. Poiché niente va come previsto, McCenzie è costretto a trasformare un manipolo di uomini arroganti ed egoisti in un esercito di veri soldati, capace di sopravvivere agli attacchi del nemico.

クリスチャン・スレイター主演、ショーン・ビーン、ジェームズ・クロムウェルらが共演するサバイバルアクション。元米軍特殊部隊員で現在は傭兵として各地で戦うクレイグは、レアメタルが眠る黒海の小さな島で行われる、ある作戦に雇われる。それは、世界のVIPに「安心安全な戦争体験」を提供するという富豪向けのプランで、クレイグの仕事は参加者の安全を守り、指導するという内容だった。話の種になればと仕事を引き受けたクレイグだが、作戦の途中、レアメタルを狙う何者かが島を襲撃し、本当の戦闘状況に巻き込まれてしまう。最初は遊び感覚だった参加者たちも、過酷な状況の中で次第に正義感に目覚め、悪との戦いに身を投じていくが……。

스릴을 즐기기 위해 값비싼 비용을 지불하고 군사 게임에 참가하는 부자들과 이를 둘러싸고 벌어지는 음모와 암투

Bogaci poszukiwacze adrenaliny płacą duże pieniądze, żeby znaleźć się na polu bitwy i wziąć udział w kontrolowanej żołnierskiej przygodzie. Niestety, tym razem nie wszystko idzie zgodnie z planem i zaczynają się poważne kłopoty.

Na trama, o capitão Craig McKenzie, um ex-soldado das forças especiais EUA, é contratado para proteger um grupo de milionários que querem experimentar em primeira mão, as emoções da guerra. No entanto, a missão não corre da forma que eles haviam planejado. Longa de ação estrelado por Christian Slater e Sean Bean, o filme é dirigido pelo estreante Maxim Korostyshevsky e conta em seu elenco com as presenças de Ving Rhames, Jon Barton, Elena Beuca, James Cromwell e Dominic Monaghan.

Um programa criado pelo governo americano permite que milionários em busca de aventuras possam participar de operações militares reais ao pagarem uma enorme quantia em dinheiro. No entanto, as coisas não saem como planejado, expondo-os a um perigo real e obrigando o grupo de militares honorários à lutar para sobreviver.

Миллионеры-адреналиноманы, которые уже взяли от жизни все, но хотят еще большего. Все они: банкир с Уолл-Стрит, гений видео игр, русский алюминиевый магнат, международный торговец оружием и один из основателей мобильной связи. За собственные деньги они отправляются на войну, чтобы почувствовать ее настоящий вкус и получить новую дозу адреналина. Но с самого начала все идет не так. Иллюзия игры рушится, как только миллионеры попадают на остров. При высадке их лодки тонут, а охрана — убита. Миллионеры оказываются на вражеской территории, не имея возможности выбраться с острова. Они паникуют и ругаются между собой, в то время как по острову их преследуют солдаты военного командира. Крейг пытается их обучить основам самообороны, но они ведут себя эгоистично, претенциозно и безответственно. Смогут ли избалованные и привыкшие к комфорту миллионеры выбраться живыми из ловушки, которую приготовил им остров?

Película de acción en la que hombres con mucho dinero buscan emociones fuertes y pagan enormes cantidades de dinero para poder particpar en aventuras militares. Pero esta vez las cosas no salen exactamente como esperaban.

Rika spänningssökare betalar enorma premier för att själva få ingå i militära äventyr, men den här gången går saker och ting inte exakt som planerat.

Kaptan Craig McKenzie, ABD'nin eski özel kuvvetler birliğinde askerlik yapmış biridir. Günün birinde, heyecan yaşamak isteyen milyoner bir grubu korumak için, yüksek bir prim verilerek kiralanır. Ancak birlikte yaptıkları plan ters gider ve ummadıkları olaylar ile karşı karşıya kalırlar.

Міліонери, які вже взяли від життя все - банкір з Уолл-стріт, геній відео ігор, алюмінієвий магнат, міжнародний торговець зброєю і один із засновників мобільного зв’язку - за власні гроші вирушають на війну, щоб відчути її справжній смак і отримати нову дозу адреналіну. Але із самого початку все йде не так. Ілюзія гри рушиться, як тільки вони потрапляють на острів. Чи зможуть розпещені мільйонери, що звикли до комфорту, вибратися живими з пастки, яку приготував їм острів?