Shakir the Clumsy (1977)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zijn oom uit Istanboel laat 'onhandige' Sakir een erfenis na. Sakir gaat hierop direct naar de stad, maar tijdens de reis bezorgt hij zijn medepassagiers behoorlijk veel last door zijn onhandigheid. Vooral 'kleerkast' Fuat krijgt veel te verduren. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shakir the Clumsy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Shakir, who lives in Kayseri, has a great legacy from his uncle who died in Istanbul. His uncle sends a telegram to Kayseri and dies before seeing Shakir, but a relative who does not want to share the legacy begins to make plans to eliminate him. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Неудачник Шакир |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sakar Şakir |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Sakarlığıyla çevresindekileri bıktıran Şakir'e İstanbul'da ölen amcasından büyük bir miras kalır. Fakat mirası paylaşmak istemeyen bir akrabası onu ortadan kaldırmak için planlar yapmaya başlar.Fakat Şakir yine sakarlıklarıyla olaylardan kurtulmayı başarır. Bu olaylar sırasında yolda ve İstanbulda karşılaştığı Gardolap Fuat ile kovalamacaları sürmektedir. Filmin sonunda akrabası malları alamayacağını anlar ve delirir. Şakir ise yine sakarlık yaparak dükkânını havaya uçurur ve köyüne geri döner. |
|
||||
|