For the first time in three years of a family conflict, Charlotte, an 8 year old girl, is visiting her grandfather. Even if he is rigid at first, they will get to know each other because of certain collector's items and their stories of where they come from.

Pour la première fois en quelques années de conflit familial, Charlotte, une jeune fille de 8 ans, se fait garder chez son grand-père, Jean. En entrant dans la demeure, la petite fille est tout de suite émerveillée par la fascinante collection insolite de son grand-père. Malgré la froideur initiale, les deux apprennent à se connaître autour des histoires de certains objets qui en révèlent davantage sur le passé de Jean et de leur famille.