Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
AC/DC, or three brothers in the service of music. The story of a unique sound that spanned fifty years of rock'n'roll: sharp, electric, boosted. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
AC/DC : Forever Young |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Les documentaristes Dominique Mesmin et Marie-Claire Javoy orchestrent un hommage sur mesure au groupe, toujours debout : Power up, leur dernier album, date de 2020, malgré le décès de George et Malcolm en 2017. "C'est un atavisme écossais", s'en amuse l'un des musiciens : "Ils vont jusqu'au bout." Émaillé d'archives d'Angus Young en entretien et des témoignages de proches et d'anciens musiciens de la formation, un concentré de hard rock pur jus qui a fait l'histoire. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ACDC - Forever Young |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1974 gründete sich in Australien die Band AC/DC, die schon bald auf der ganzen Welt Erfolge feiern sollte. Die Brüder George, Malcolm und Angus Young schufen damit eine echte Rocklegende. Die Karriere der Band hat bis heute Bestand – seit 50 Jahren. Mittlerweile steht als letzter überlebender Young-Bruder nur noch Angus auf der Bühne. Eine der wohl langlebigsten Rockformationen aller Zeiten und doch war der Fortbestand der Band durch Schicksalsschläge immer wieder gefährdet: Trotz des Todes von Bon Scott konnten AC/DC ihren Erfolg aufrechterhalten. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En 1974, Australia vio nacer al que se convertiría en uno de los grupos de rock más famosos de la historia: AC/DC. Detrás de este éxito se encontraba un clan, el de los hermanos Young. "AC/DC. Forever Young" nos adentra en la historia y los orígenes de la mítica banda desde una perspectiva muy particular, la de Malcolm y Angus Young. Un documental sobre unos artistas que han dedicado su vida a la música y sobre los orígenes de una banda única que nace desde el amor a la música pero también de un fuerte vínculo familiar. |
|
||||
|