Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
我们身上有光：米歇尔·奥巴马x奥普拉 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
在这场与奥普拉·温弗瑞展开的富有启发性的对谈中，米歇尔·奥巴马深度分享了她遇到的挑战和吸取的人生教训，这些经历也促成了她的第二本畅销书。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
我們身上有光：蜜雪兒·歐巴馬 x 歐普拉 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
蜜雪兒·歐巴馬在與歐普拉·溫芙蕾的知性對談中，暢聊形塑她第二本暢銷書的各種挑戰與人生課題。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Světlo v nás: Michelle Obama a Oprah Winfrey |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Michelle Obama v zajímavém rozhovoru s Oprah Winfrey prozradí, které náročné situace a životní lekce ji přiměly sepsat její druhou nejúspěšnější knihu. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Light We Carry: Michelle Obama and Oprah Winfrey |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Michelle Obama delves into the challenges and life lessons that shaped her second bestselling book in an illuminating conversation with Oprah Winfrey. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Cette lumière en nous : Michelle Obama et Oprah Winfrey |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Michelle Obama se penche sur les défis et les leçons de vie qui ont façonné son deuxième best-seller lors d'une conversation éclairante avec Oprah Winfrey. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
האור שבתוכנו: מישל אובמה ואופרה וינפרי |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
ספיישל תיעודי. מישל אובמה מספרת על האתגרים והלקחים שעיצבו את רב-המכר השני שלה, בשיחה מאירת עיניים עם אופרה וינפרי. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Belső fényünk: Michelle Obama és Oprah Winfrey |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Michelle Obama életének azon kihívásairól és tanulságairól mesél ebben az Oprah Winfrey-vel folytatott felvillanyozó beszélgetésben, amelyek második bestsellerét ihlették. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La luce che è in noi: Michelle Obama e Oprah Winfrey |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Michelle Obama racconta le sfide e le lezioni di vita che hanno plasmato il suo secondo bestseller nel corso di un'illuminante conversazione con Oprah Winfrey. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
우리가 나누는 빛: 미셸 오바마와 오프라 윈프리 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
미셸 오바마가 오프라 윈프리와 함께 자신의 두 번째 베스트셀러 저서에 관해 이야기를 나눈다. 책에 담긴 삶의 여러 도전과 교훈에 대해 깊이 파고들며 통찰이 빛나는 대화를 선사한다. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Con luz propia: Michelle Obama y Oprah Winfrey |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Michelle Obama habla de los retos y las lecciones vitales que inspiraron su segundo libro superventas en una esclarecedora conversación con Oprah Winfrey. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Michelle Obama habla de los retos y las lecciones vitales que inspiraron su segundo libro superventas en una esclarecedora conversación con Oprah Winfrey. |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Світло, яке ми несемо: Мішель Обама й Опра Вінфрі |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
У захопливій розмові з Опрою Вінфрі Мішель Обама розкриває, які життєві уроки й перешкоди вплинули на її другий бестселер. |
|
||||
|
||||||