Traducciones 6
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
La increíble Sra. Ritchie |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Un adolescente con problemas tiene la oportunidad de redimir su deuda criminal con la sociedad. |
|
||||
|
||||||
Húngaro (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Az elképesztő Mrs. Ritchie |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Charlie Proud deviáns figura. Amikor az iskolában a sokadik botrányba keveredik, az igazgatótól kap még egy lehetőséget: vagy elszegődik mindenesnek egy idős hölgy mellé, akit a helyi közösség kissé bogarasnak tart, vagy repül az iskolából. Charlie tart apja haragjától, így munkába áll az Elképesztő Mrs. Ritchie mellett, akinek szent meggyőződése, hogy elhunyt férjének, Jacknek varázslatos szelleme ott kísért a kertjében. Mrs. Ritchie és fiai bevonják Charlie-t a kerti munkákba, aminek során mély barátság és bizalom szövődik köztük; s közben fény derül Charlie viselkedésének mozgatórugóira is. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
The Incredible Mrs. Ritchie |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
A troubled teen is given the chance to redeem his criminal debt to society. |
|
||||
|
||||||
Italiano (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Gioventù ribelle |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||
Portugués (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
A Incrível Senhora Richie |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Charlie é um adolescente problemático. Cansado de seu comportamento, o diretor da escola decide obrigá-lo a trabalhar na casa de Evelyn Ritchie, uma excêntrica velhinha. Lá o garoto vai aprender valiosas lições sobre vida, convivência e família. |
|
||||
|
||||||
Portugués (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
A incrível Sra. Ritchie |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Cansado do comportamento de um adolescente problemático, o diretor da escola decide obrigá-lo a trabalhar na casa de Evelyn Ritchie, uma excêntrica velhinha. Lá o garoto vai aprender valiosas lições sobre vida, convivência e família. |
|
||||
|
||||||