Versió cinematogràfica del mite de Pigmalió inspirada en l'obra teatral homònima de l'escriptor irlandès G.B. Shaw. En una plujosa nit del 1912, l'excèntric i snob lingüista Henry Higgins coneix Eliza Doolittle, una esparracada i ordinària venedora de violetes. El vulgar llenguatge de la florista desperta tant el seu interès que fa una aposta arriscada amb el seu amic, el coronel Pickering: es compromet a ensenyar-lo a parlar correctament l'anglès ia fer-la passar per una dama de l'alta societat en un termini de sis mesos.