Daulagiri (8167m), Naga Parbat (8125m) and Broad Peak (8051m) are among the 14 peaks in the world. Jean-Christophe Lafaille has set himself the goal of reaching these 3 peaks in the space of two months. This film takes us on a surprising journey that begins in Nepal and ends in Pakistan, while exploring the soul of this committed mountaineer… Ed Viesturs and Katia Lafaille accompanied Lafaille on his adventure.

Daulagiri (8167m), Naga Parbat (8125m) et Broad Peak (8051m) font partie des 14 sommets du monde. Jean-Christophe Lafaille s’est fixé pour but d’atteindre ces 3 sommets en l’espace de deux mois. Ce film nous entraîne dans un voyage surprenant qui débute au Népal et se termine au Pakistan, tout en explorant l’âme de cet alpiniste engagé… Ed Viesturs et Katia Lafaille accompagneront Lafaille dans son aventure.

Daulagiri (8167 m), Naga Parbat (8125 m) e Broad Peak (8051 m) sono tra le 14 vette del mondo. Jean-Christophe Lafaille si è posto l'obiettivo di raggiungere queste 3 vette nell'arco di due mesi. Questo film ci porta in un viaggio sorprendente che inizia in Nepal e finisce in Pakistan, esplorando l'anima di questo alpinista impegnato... Ed Viesturs e Katia Lafaille hanno accompagnato Lafaille nella sua avventura.

Daulagiri (8167m), Naga Parbat (8125m) y Broad Peak (8051m) se encuentran entre los 14 picos del mundo. Jean-Christophe Lafaille se ha fijado el objetivo de alcanzar estos 3 picos en dos meses. Esta película nos lleva a un viaje alucinante que empieza en Nepal y acaba en Pakistán, para descubrir el alma de este montañero comprometido... Ed Viesturs y Katia Lafaille acompañaron a Lafaille en su aventura.