The End of Silence (2011)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The End of Silence |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Centers on the Klein family, who live in a remote house in the mountains. Considered the black sheep, youngest son Jean is thrown out. Angry and threatening, he arrives at Nils and Ida's chalet for a hunting expedition. The next day, he learns how to kill. The following night, his mother's car is set on fire and he is blamed. He disappears into the mountains with a gun. On the third day, it pours down with rain and, in the evening, a storm brews. Shut up in their house, the Klein family await with dread the return of Jean, who will challenge them, weapon in hand. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Fin du silence |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une dispute éclate dans une maison isolée dans les Vosges. Jean, le fils cadet de la famille, est jeté dehors. Il rejoint des chasseurs pour une battue et apprend à tuer. La nuit suivante, la voiture de sa mère est incendiée. On l'accuse. Jean disparaît alors dans la forêt… |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sfârșitul silențiozității |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Thriller rural, arisco y brumoso que se desliza por los márgenes de territorios fronterizos, bajo el peso del western agreste de sensibilidad contemporánea y la tragedia soterrada sobre la ineluctabilidad del destino. Un escabroso episodio doméstico, nunca manifiesto categóricamente, es la fuerza motriz que nos permite, en última instancia, dilucidar la naturaleza de la conducta violenta del protagonista, un joven huraño e impetuoso, que, respaldado por el cobijo fraternal que le brinda un matrimonio vecino, se desvanece, como un depredador, en la espesura del bosque, armado con un rifle y cegado por un propósito desafiante. Un animal herido en busca de su identidad. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|