Inspektora Rizza přezdívaného Velká noha čeká náročný případ, který se ho osobně dotýká. Někdo se totiž odvážil obvinit ho z obchodování s drogami. Aby očistil své jméno, musí zjistit, kdo z kruhů blízkých mafii infiltroval jeho policejní oddělení. Každý druhý by se takového úkolu zalekl, anebo si na něm později zlámal vaz, avšak pro Rizza neřešitelné případy prostě neexistují. Zjistí pravdu, i kdyby se kvůli tomu měl vydat až do samotného Hong Kongu...

警察準備逮捕那不勒斯的毒犯Lord 。該計劃失敗了，里佐（Bud Spencer）決定最後一次對他進行訊問，但是當他到達時，毒Lord被謀殺了。Rizzo被指控謀殺，並決定調查一名意大利裔美國黑手黨成員Frank Barella（Al Lettieri）的到來。Barella和Ferramenti（Dominic Barto）提供的信息使Rizzo相信警察局里有一隻老鼠，因此，他必須去遠東去查明他是誰。在穿越泰國，香港和澳門的途中，里佐遇到了巴雷拉（Barella），這使他相信誰是腐敗的警察長官。

里佐（Rizzo ）警官被控贩毒。为了洗清自己的罪名，他必须从黑手党团伙中找出谁是潜入他警察局的人。

Flatfoot bliver sat på sit livs opgave. Stærkt presset af CIA tager han til Bangkok for at klemme livet ud af "Bossen", den stærkt bevogtede chef for gigantiske smugleroperationer - Og så starter fyrværkeriet. Efter at have stukket samtlige af Thailands elite thai-boksere en blodtud, følger Flatfoot sporet videre til Hong Kong, hvor "Bossen" har sit hovedkvarter. Her venter en "velkomstkomité" af KungFu krigere og samurai'er. Efter at have sendt hele komiteen til gibs- og respirator-behandling, bliver Flatfoot smidt ud af Hong Kong - for at forstyrre freden - Flatfoot møder en CIA-agent, der arbejder på samme sag. Endelig har han fundet en effektiv partner, og sammen spiller de "tennis" med den sidste del af "Bossens" livvagter...

Rizzo est à Hong Kong sur le pied de guerre, il veut découvrir l'identité du « Patron » qui se sert de la ville comme la plaque tournante d'une opération de contrebande vers les États-Unis. Le seul moyen de mener à bien son enquête est de remonter aux origines de l'organisation, dans toute l'Extrême-Orient...

Η αστυνομία θέλει να παγιδεύσει και να πιάσει τον βαρόνο Ναρκωτικών της Νάπολης. Το σχέδιο αποτυγχάνει και ο Επιθεωρητής Rizzo (Bud Spencer) αποφασίζει να τον πιάσει μόνος του, αλλά δολοφονείται. Ο Rizzo τώρα κατηγορείται για τη δολοφονία του και αποφασίζει να ερευνήσει έναν Ιταλοαμερικανικο μαφιόζο, τον Frank Barella (Al Lettieri). Οι πληροφορίες που του δίνει ο Frank κάνουν τον Rizzo να πιστεύει ότι υπάρχει ένας διεφθαρμένος μπάτσος και πρέπει να πάει στην Άπω Ανατολή για να μάθει ποιος είναι. Πηγαίνει στην Ταϊλάνδη, από εκεί στο Χονγκ Κονγκ και μετά στο Μακάο. Ο Rizzo πιστεύει πως είναι κάποιος ανώτερος του και θέλει να τον αποκαλύψει.

Inspector Rizzo is accused of drug trafficking. In order to clear his name he has to find out who is the person, from a Mafia ring, who has infiltrated his police department.

Parecchio da fare per il commissario Rizzo della sezione narcotici di Napoli. I superiori non condividono i suoi sistemi e c'è perfino un inviato da New York che sospetta in lui una spia della mafia.

Den enorme og ursterke politiinspektør Rizzo, også kalt Flatfoot, fortsetter sin kamp mot narkotikabanditter i hjembyen Napoli. Flatfoot har fått et spor som fører til Thailand. Snart er han havnet der og går fram som en levende tanks i narkotikamiljøet. Men snart oppstår mistanken at det er lekkasje i politiet. Flatfoot slår til igjen er et nytt, saftig knyttnevekalas med Bud Spencer i toppform!

Commissaris Piedone Rizzo wordt beschuldigd van drugshandel. Om zijn naam te zuiveren, moet hij de verrader vinden die in eigen kringen geïnfiltreerd is...

پیدون (پا گنده) متهم به قاچاق دارو می‌باشد. برای اینکه سابقه‌اش پاک شود، او باید سر دسته‌ی این باند مافیایی قاچاق را به پلیس معرفی کند, او باید سر دسته‌ی این باند مافیایی قاچاق را پیدا کرده و به پلیس تحویل دهد.

Comisarului Rizzo, în anchetarea unui caz ce i-a fost repartizat, i se înscenează mai multe infracțiuni. Cum și în cadrul poliției există persoane implicate în săvârșirea unor fărădelegi el este nevoit, pentru a-și păstra reputația curată, să plece pe firul evenimentelor hotărât să descopere întreaga rețea și pe informatorul din cadrul poliției. Astfel comisarul va ajunge în Extremul Orient.

Громила Риццо по прежнему работает в Неаполе и по-прежнему благосклонен к мелким правонарушителям, но беспощаден к насильникам и наркоторговцам. Однажды цыганка нагадала ему дальнюю дорогу. У него опять не сложились отношения с начальником полиции города Неаполя. Его обвиняют в торговле наркотиками. Для того, чтобы очистить свое имя, он должен узнать, кто в полиции работает на мафию. Для этой цели он вынужден отправиться в Гонконг.

En Nápoles, el comisario Rizzo mantiene una lucha implacable contra la mafia y su tráfico de drogas. Cuando el capo principal, don Pastrone, aparece asesinado, Rizzo sospecha que hay un topo en la policía y haciéndose pasar por el nuevo jefe del crimen se traslada a Hong-Kong para contactar con los proveedores de estupefacientes.

Flatfoot får sitt livs svåraste uppdrag - att med vilka medel som helst stoppa en av världens farligaste smuggeloperationer. Denn,a gång gör den omöjlige kriminalinspektören slarvsylta av Thailands bästa fighters, för att sedan spåra upp spindeln i nätet i Hong Kong! Där väntar en trevlig pöbel av kung fu-krigare och samurajer. Världens skickligaste nävar måste nu göra sushi aven arsenal livvakter ...

Um das Übel bei der Wurzel zu packen, fliegt Rauschgiftfahnder Rizzo, von Neapel nach Bangkok, dem Knotenpunkt des internationalen Heroinschmuggels. Dort bekommt der Kommissar es mit dem gewieften Gangster Frank Barella zu tun, der sich als zäher Gegner erweist. Es beginnt eine wilde Verfolgungsjagd von Bangkok über Hongkong nach Macao – denn Rizzo ist fest entschlossen, dem Heroin-Syndikat endlich das Handwerk zu legen.

A Nápoly városában dolgozó Rizzo (Bud Spencer) felügyelőt kábítószer-kereskedéssel vádolják. Annak érdekében, hogy tisztára mossa nevét, meg kell találnia azt az embert, aki maffia-köreiből épült be a rendőrség hálózatába. A nyomok a Távol-Keletre vezetnek, ahová hűséges társa is elkíséri az ügy felderítése érdekében. Pofonokban és izgalmakban most sem lesz hiány.