Traductions 3
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Hunde – Die treuen Gefährten |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Nach dem Tod seines Frauchens muss Mischlingsrüde Gabin ins Tierheim. Wie es ihm dort und in Zukunft ergeht, wollten Stéphane Jacques und sein Team erfahren. |
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
For Dog’s Sake |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Une vie de chien |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Gabin, adorable bâtard de 5 ans, se retrouve à la SPA après le décès de sa vieille maîtresse adorée. Rien de plus traumatisant pour un chien dont l’attachement à son maître n’est pas seulement question d’affect ou de satisfaction des besoins primaires. L’attachement pour Gabin comme pour ses pairs canins, est une nécessité vitale, et le mettre à mal peut aller jusqu’à mettre en péril l’animal. |
|
||||
|