Des de la sobtada i sospitosa mort dels seus pares, Damien, viu amb els seus adinerats oncles (Lee Grant i William Holden). El noi, a qui molts consideren l'Anticrist, planeja fredament apoderar-se de l'imperi empresarial del seu oncle com a primer pas per dominar el món. Mentrestant, tots els que intenten revelar els secrets del seu sinistre passat, o del seu futur pèrfid, troben la mort de forma ràpida i cruel...

唐．泰勒（Don Taylor）導演的此片延續了上集的離奇情節，但更強調種種奇異的殺人花樣，驚懼感重於恐怖氣氛，整體上講較《天魔》一片遜色。故事講述《天魔》裡的小孩戴敏寄居在富商叔父理查德家中，併入幼年軍校就讀，然而每一個違反他意願的人和發現他身世的人都遭到橫死，理查德最後也不得不相信戴敏原來是魔鬼的化身。影星威廉．霍爾登、李．格蘭特等在此片中有出色的表演。

唐．泰勒导演的此片延续了上集的情节的曲折里奇，通过种种奇异的杀人花样，凸现出影片所营造出的惊惧感与恐怖气。影星威廉．霍尔登、李．格兰特等在此片中有出色的表演。导演和明白,能长时间给人恐惧,让观众长时间的恐慌的电影必然是心里恐怖片，对于血肉横飞，怪兽林立的恐怖片，大家最多呕吐一下就完了，而心里的恐惧是长时间的，所以影片更偏向于对观众的心里冲击。

Prvi put je bilo samo upozorenje.Sedam godina nakon pogibije njegovih roditelja, Damien Thorn živi sa svojim stricem, bogatim industrijalcem Richardom Thornom i njegovom obitelji. Zajedno sa svojim bratićem Markom, Damien se upisuje u vojnu školu, gdje mu savjetima pomaže narednik Daniel Neff. Kada na svojoj lubanji otkrije urezan broj 666, Damien iz škole bježi u panici, ali vrlo brzo shvaća kako se nalazi na putu stjecanja velike moći i svjetske dominacije. Usporedno s time, zemljoradnici koji su odbili prodati svoju zemlju tvrtki Damienova strica bivaju jedan po jedan ubijeni. Đavolji put prema tronu je otpočeo.

Malý Damien, který je novým vtělením Satana, usilujícího o návrat a nadvládu nad světem, byl po smrti svého adoptivního otce (zastřeleného policií při neúspěšném pokusu Damiena zabít), adoptován samotným prezidentem Spojených států. Když vyroste, odejde studovat do luxusní vojenské školy. Opět si u něj několik lidí všimne něčeho znepokojujícího, aby vzápětí zahynuli za podivných okolností. Tak dopadne například archeolog Buggenhagen, který najde basreliéf s obrazem antikrista, který se až příliš nápadně podobá rysům Damienovým. Pozornost se však odvrací od jednoduchého vzorce dalších "podivných" úmrtí, aby se film soustředil na Damiena samotného, který si postupně začíná uvědomovat kým je, což celou situaci od základu mění.

Der er gået 7 år siden Djævelens søn, Damien, med nød og næppe undgik døden for sin egen rædselsslagne fars hånd. Han bor nu hos sin onkel, Richard Thorn, tante, Ann og fætter Mark. Samtidig med at Damien opdager og udvikler sine djævelske kræfter, våger djævelens udsendinge over ham og hjælper til, når han begår graverende fejl. Mens onkel Richard begynder at mistænke, at noget er seriøst galt med sin teenager nevø, forsvarer tante Ann ham blankt, som var han hendes egen søn.

Het huiveringwekkende verhaal van Damien, de zoon van Satan, wiens geboorte was voorspeld in Openbaringen, begon met The Omen en vervolgt zich in deze tweede fascinerende aflevering. Zeven jaar zijn voorbij gegaan nadat Damien ternauwernood aan de dodelijke handen van zijn eigen vader ontsnapte. Hij is nu 13 jaar oud en woont bij zijn oom Richard Thorn (William Holden), zijn tante Ann (Lee Grant) en neef Mark. Wanneer Damien zijn krachten ontdekt en hoe hij deze moet gebruiken, waken machtige beschermers, de discipelen van Satan, over de jongen.

Since the sudden and suspicious deaths of his parents, young Damien has been in the charge of his wealthy aunt and uncle and enrolled in a military school. Widely feared to be the Antichrist, he relentlessly plots to seize control of his uncle's business empire — and the world.

Vanhempiensa epäilyttävän kuoleman jälkeen Damien asuu varakkaan tätinsä ja setänsä luona. Hän käy sotilaskoulua ja punoo juoniaan saadakseen haltuunsa sedän yritysimperiumin - ja lopulta koko maailman!

Après le décès de ses parents, Damien Thorn est élevé par son oncle Richard. Il intègre une école militaire avec son cousin Marc, mais de nouvelles morts étranges éveillent les soupçons de son oncle. Richard Thorn découvrira les circonstances de la mort de son frère et la véritable identité de son neveu, Damien, qui n’est autre que l’Antéchrist. En même temps, Damien le découvrira, et apprendra à contrôler le pouvoir du mal afin d’accomplir sa destinée.

Après le décès de ses parents, Damien Thorn est élevé par son oncle Richard. Il intègre une école militaire avec son cousin Marc, mais de nouvelles morts étranges éveillent les soupçons de son oncle. Richard Thorn découvrira les circonstances de la mort de son frère et la véritable identité de son neveu, Damien, qui n’est autre que l’Antéchrist. En même temps, Damien le découvrira, et apprendra à contrôler le pouvoir du mal afin d’accomplir sa destinée.

Der mittlerweile 13-jährige Damien hat die sieben Jahre nach dem Tod seiner Adoptiveltern in der Familie seines Onkels Richard Thorn in Chicago verbracht. Gemeinsam mit seinem Cousin Mark wird Damien auf eine Militärakademie geschickt, wo ihm sein Ausbilder seine Bestimmung als Antichrist eröffnet. Ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Weltherrschaft ist der Besitz der Thorn Corporation seines Onkels, weshalb alle, die Damiens Erbe im Weg stehen oder seine wahre Identität erkennen, das Zeitliche segnen müssen.

Der mittlerweile 13-jährige Damien hat die sieben Jahre nach dem Tod seiner Adoptiveltern in der Familie seines Onkels Richard Thorn in Chicago verbracht. Gemeinsam mit seinem Cousin Mark wird Damien auf eine Militärakademie geschickt, wo ihm sein Ausbilder seine Bestimmung als Antichrist eröffnet. Ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Weltherrschaft ist der Besitz der Thorn Corporation seines Onkels, weshalb alle, die Damiens Erbe im Weg stehen oder seine wahre Identität erkennen, das Zeitliche segnen müssen.

Ο Ντέμιεν, ο γιος του Σατανά, είναι 15 χρονών και ζει μαζί με το θείο του Ρίτσαρντ Θορν και τη θεία του Ανν. Καθώς ο Ντέμιεν ανακαλύπτει τις δυνάμεις και τους προστάτες του, σχεδιάζει να πάρει τον έλεγχο των επιχειρήσεων του θείου του και σε τελική φάση να κατακτήσει ολόκληρο τον κόσμο. Το σατανικό σχέδιο βρίσκεται σε εξέλιξη και όποιος επιχειρεί να αποκαλύψει μυστικά σχετικά με το αμαρτωλό παρελθόν ή το δαιμονικό μέλλον του Ντέμιεν έχει τραγική κατάληξη...

סרט ההמשך מפגיש אותנו עם האנטי-כרייסט, שבינתיים הספיק לגדול ולקלוט את ייעודו האמיתי. הילד-שטן הפך לנער, ועכשיו משימת הכחדתו נתונה בידיו של דודו. האם תצליח האנושות להיפטר מכוחות האופל? וויליאם הולדן ("חבורת הפראים", "הגשר על הנהר קוואי"), לי גרנט ("שמפו", "מלהולנד דרייב") וג'ונתן סקוט טיילור ("באגסי מאלון") מכבים בסרטו של דון טיילור.

Hét év telt el, Damien éppen 13 éves. Felfedezi, hogy ki is ő valójában és mi a végzete. A nagybátyjánál és annak családjánál lakik Chicago előkelőbb részén, és katonai iskolába jár, ahol mély barátságot köt az egyik diákkal. Hamarosan azonban a kilétéről lehull a lepel, többen is rájönnek, hogy ő az Antikrisztus. De még mielőtt bizonyosságot szerezhetnének a titokról, kivétel nélkül halálos balesetet szenvednek. Úgy tűnik azonban, hogy Damient is érheti csapás, barátjának megrendült bizalma borzalmas döntésre kényszeríti.

In Israele, un archeologo nota con stupore la somiglianza tra un volto su un muro in un sito archeologico e quello di Damien (Jonathan Scott-Taylor), figlio dell’ambasciatore rimasto recentemente orfano (si veda quanto avvenuto nel film #Vedi#Il presagio) e ora affidato allo zio Richard Thorn (William Holden). L’archeologo muore in circostanze misteriose assieme ai suoi colleghi. Sette anni dopo, Damien è accettato alla scuola militare dove il sergente Neff (Lance Henriksen) lo tiene particolarmente d’occhio. Lo zio Richard intanto ha dei problemi sul lavoro. Strane morti puntellano la vicenda, mentre Damien comincia a intuire chi è veramente proprio dagli indizi lasciatigli da Neff, un adoratore del diavolo.

ダミアンは彼の養父母の死後、ロバート・ソーンの弟リチャード夫妻に引き取られ養子として暮らしていた。 ダミアンはリチャードの子マークと共に陸軍士官学校へ通い始める。ダミアンの正体を探る神父ブーゲン ハーゲンよりダミアンの正体を知ったリチャードの伯母はダミアン殺害を謀るが惨たらしく事故死してしまう。 この頃から再びダミアン以外のソーン一族が変死しはじめるのだった。ダミアン自身も自分の周りで起こる怪異や 自分に備わっていく不思議な力に戸惑い悩んでいくが、行く先々で彼に尊敬の念を持つ狂信的な人々に支えられ て行く。ダミアンを引き取ってから周りで起こる怪異に、伯母がかつて言っていたダミアンのばかげた正体 に確信を得るためブーゲンハーゲン神父を尋ねるリチャードだったが神父は既に亡くなっており彼の遺品を 調べていくなかで恐ろしいダミアンの正体を信じることとなってしまう。

6월 6일 6시, 악마의 사주를 받고 태어난 데미안. 그는 자신의 악마적 능력을 자신도 그 누구도 모른 채 숨기고 성장한다. 13세가 된 데미안은 천재로 알려져 있다. 시카고의 실업가인 백부의 양자로서 육군 사관 학교를 수석으로 졸업한 데미안은 이제 자신의 악마적 재능을 분출할 시기가 되었음을 직감한다. 이에 그의 악마적 비밀을 눈치챈 여기자는 무서운 새에 의해 온통 피범벅이 된 채 죽고 데미안의 친구와 백부모 마저도 죽음을 당한다. {"저런 사람들은 거짓 사도요, 궤휼의 역군이니, 자기를 그리스도의 사도로 가장하는 자들이니라

(For Such Are False Apostles, Deceitful Workers, Transforming Themsklves Into The Apostles Of Christ) - 고후11:13(II Cor.11:13)".}

Minęło siedem lat od wielce tajemniczej śmierci rodziców Damiena. Obecnie chłopak ma 13 lat i mieszka ze swym wujem Richardem Thornem (William Holden), ciotką Ann (Lee Grant) i kuzynem Markiem. Kiedy Damien okrywa swą moc i wie, jak ją wykorzystać, potężni opiekunowie, poplecznicy zła, bacznie obserwują chłopca. Stopniowo, wuj nabiera podejrzeń, że chłopiec nie jest tak niewinny, na jakiego wygląda. Ciotka jednak stanowczo nie daje wiary ostrzeżeniom i broni Damiena tak, jakby był jej własnym synem. Jednak inni poznali prawdziwą naturę Damiena. Niebawem nadejdzie czas... Rozpocznie się walka dobra ze złem i nastąpi straszliwy koniec. Wkrótce okaże się, czy Damien zostanie zabity, czy też przetrwa jako wcielenie zła na ziemi. [opis dystrybutora dvd]

Um adolescente (Jonathan Scott-Taylor) toma consciência de que é o Anticristo e, após o choque inicial, passa a usar seus satânicos poderes para matar qualquer um que suspeite da sua herança demoníaca.

Um casal manda seu sobrinho órfão para a escola militar, onde ele descobre que é o anticristo. Depois de alguma relutância em aceitar o fato, ele passa a usar seus poderes satânicos para matar qualquer um que suspeite de sua herança demoníaca.

Семь лет прошло с того дня, как Дэмиен чудом избежал смерти от руки своего отца. Теперь ему 13, и он живет вместе со своим дядей Ричардом Торном, тетей и двоюродным братом Марком. Пока юный Антихрист познает свою чудовищную силу и как ею пользоваться, за его безопасностью следят множество служителей Дьявола, жестоко уничтожая всех неугодных.

Након што су му покопали оца и мајку, Дeмиjен прелази у старатељство код богатог стрица. Радња наставка култног филма дешава се седам година након догађаја из јединице, а Дамијен са братићем Марком одлази на војну академију. Кроз различите ликове долази до назнака да Дамијен ипак није сасвим обичан ђечак, али свака особа која има нешто против њега завршава у вечним ловиштима.

Desde la repentina y sospechosa muerte de sus padres, Damien, vive con sus adinerados tíos (Lee Grant y William Holden). El chico, a quien muchos consideran el Anticristo, planea fríamente apoderarse del imperio empresarial de su tío como primer paso para dominar el mundo. Mientras tanto, todos los que intentan desvelar los secretos de su siniestro pasado, o de su pérfido futuro, encuentran la muerte de forma rápida y cruel...

Damián el Anticristo, que ahora está a punto de cumplir trece años, finalmente descubre su destino bajo la guía de un impío discípulo de Satanás. Mientras tanto, las fuerzas oscuras comienzan a eliminar a todos aquellos que sospechan de la verdadera identidad del niño.

Den skräckfyllda berättelsen om Damien, Satans son, berättades i filmen Omen och fortsätter i denna andra del av den fängslande Omen-triologin. Det har gått sju år sedan Damien med nöd och näppe undkom sin egen fars dödshot. Han är nu 13 år gammal och bor med sin farbror Richard Thorn (William Holden) och faster Ann (Lee Grant) samt kusinen Mark. Medan Damien utforskar sina egna krafter och deras egenskaper står han under mäktigt beskydd av ondskans lärjungar. Hans farbror misstänker efter hand att pojken inte är så oskyldig som han verkar, medan fastern vägrar attt tro på några som helst varningstecken utan beskyddar Damien som om han vore hennes egen son. Andra är emellertid medvetna om Damiens sanna natur och tiden är knapp... medan onda och goda krafter utkämpar ett skrämmande krig. Kommer Damien att tillintetgöras? Eller kommer han att överleva, och därmed förkroppsliga ondskan själv här på jorden.

Damien artık 13 yaşındadır ve kendinin ne olduğunun tamamen farkındadır. Kaderinin ona gösterdiği şekilde davranmaya kararlıdır. Bununla birlikte Şikago'nun geliri yüksek bir banliyösünde hayat süren Damien, yeni ailesinden durumu gizlemektedir. Genç oğlanın yapabildiklerinin farkına varan Richard Thorn, Damien'ın babasının başladığı işi bitirebilecek midir?

Сім років минуло з того дня, як Демієн дивом уникнув смерті від руки свого батька. Тепер йому 13, і він живе разом з своїм дядьком Річардом Торном, тіткою і двоюрідним братом Марком. Поки юний Антихрист пізнає свою жахливу силу і як нею користуватися, за його безпекою стежать безліч служителів Диявола, жорстоко знищуючи всіх неугодних. Його дядько поступово розуміє, що хлопчик не так безневинний як може показатися, і йому відкривається жахлива правда.