Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
敲诈生涯 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blackmail Is My Life |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Though he has come from a rough background on the streets, Muraki quickly rises through the ranks by means of his well-honed blackmailing instincts. Desperate to keep rolling with his freewheeling lifestyle, Muraki sees his luck begin to crumble when he sets his sights on the business partners of a powerful gang boss. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kamikaze Club |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Japon, années soixante : dans l'euphorie du boom économique, l'argent coule à flots. Shun, chef d'un gang de jeunes voyous, tente sa chance en se spécialisant dans les affaires de chantage. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
협박은 나의 인생 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
캬바레 보이로 일하는 무라키 하야오는 밀주 거래 이야기를 듣고 뭇매를 맞는다. 화가 난 하야오는 옛 동료들과 짜고 야쿠자를 흔들어 돈을 뜯어낸다. 돈맛을 본 이들은 성매매 조직이나 깡패를 상대로 교묘한 작전을 세워 본격적으로 공갈을 시작하는데... |
|
||||
|