鄉村歌手威爾布朗在妻子去世後拋棄了家庭、名望和信仰。在這部感人肺腑的家庭劇中，是他的女兒和一位才華橫溢的馴馬師給予了他力量與寬恕，讓他重新過上了新的生活。

乡村歌手威尔·布朗的妻子去世后，他的悲伤使他的事业受阻，并使他与年幼的女儿疏远，直到一位聪明而有才华的马术训练师向他展示了重新拥抱生活的力量、宽容和优雅。

妻子逝世後，鄉村歌手Will Brown(Granger Smith)把家人、名聲和信仰拒諸門外。全靠女兒(Piper Clurman)和一個有天賦的馬匹訓練員(Sonya Balmores)，讓他重拾力量，放開懷抱迎接新生活。本片收錄鄉村音樂巨星Granger Smith的原創樂曲。

Poté, co country zpěvákovi Willu Brownovi zemře manželka, jeho zármutek odsouvá jeho kariéru na vedlejší kolej a vzdaluje ho od jeho malé dcery, dokud mu bystrá a talentovaná trenérka koní neukáže sílu, odpuštění a milost znovu žít život.

Nadat de vrouw van countryzanger Will Brown is overleden, zet zijn verdriet zijn carrière aan de kant en duwt hem weg van zijn jonge dochter totdat een slimme en getalenteerde paardentrainer hem de kracht, vergeving en gratie toont om het leven weer op te pakken.

After country singer Will Brown's wife passes away, his grief sidelines his career and pushes him away from his young daughter until a bright and talented horse trainer shows him strength, forgiveness and grace to live life again

Après le décès de son épouse, le chanteur country Will Brown, rongé par le chagrin, a délaissé sa carrière et s'est éloigné de sa famille, particulièrement de sa jeune fille Ellie. Mais lorsque Ellie lui présente la brillante et talentueuse entraineuse de chevaux Sam, Will retrouve la force, la résilience et le goût de vivre.

לאחר שאשתו של זמר הקאנטרי וויל בראון הולכת לעולמה, הוא נופל ברוחו ושוקע בצער ודיכאון, הקריירה שלו דועכת וביתו הצעירה מתרחקת ממנו, עד שמאמן סוסים מבריק ומוכשר לוקח אותו תחת חסותו, נוסך בו כוח, מחילה וחסד ומחזירו למסלול החיים.

有名なカントリーシンガーだったウィルは、最愛の妻を不慮の事故で亡くし、悲しみと自責の念で自暴自棄に陥ってしまっていた。しかし、そんなある日、娘・エリーは、妻だけが調教することのできた一頭の馬に乗りたいと言い出す。猛反対するウィルだったが、そんな彼の元へ１人の馬の調教師が現れ、彼や家族の人生に大きく影響を及ぼし始める・・・過去のトラウマや家族、名声をなおざりにしていた現状と向き合い、人生を立て直していく。

Nie mogąc pozbierać się po śmierci ukochanej żony, piosenkarz country Will Brown podstanawia zaprzepaścić w życiu to, na co pracował długie lata: karierę oraz miłość nastoletnej córki. Do czasu... Wszystko zmienia się, gdy na jego drodze pojawia się utalentowana trenerka koni, która zacznie pracowac z nim nad siłą, przebaczeniem i chęcią do życia.

Depois que a esposa do cantor country Will Brown falece, sua dor o afasta tanto de sua carreira quanto de sua filha. Sua vida tem uma reviravolta quando um talentoso treinador de cavalos mostra a ele força, perdão e graça.

Ünlü country şarkıcısı Will Brown, karısının ölümünün ardından yaşadığı üzüntü nedeniyle kariyerine devam edemez ve bu durum onu ailesinden, özellikle küçük kızı Ellie’den uzaklaştırır. Bu içten aile dramasında Ellie, başarılı ve yetenekli bir at eğitmeni olan Sam’le tanışınca, Will yaşama dönmek için ihtiyaç duyduğu güç, bağışlama ve zarafeti bulmaya başlar.