Winter 1944/45 im KZ Mauthausen in der Nähe der österreichischen Stadt Linz: Fünfhundert sowjetische Offiziere, die in dem Lager gefangen gehalten werden, wagen die Flucht. Etwa 150 von ihnen gelingt es, in die umliegenden Wälder zu entkommen. Der Lagerkommandant fordert die Bevölkerung auf, die SS bei der Jagd auf die Entflohenen zu unterstützen. Nur neun Flüchtlinge überleben die barbarische Aktion. Zwei von ihnen, Michail und Nikolai, finden Zuflucht auf dem Hof der Familie Karner, die den Hilflosen einen lebensrettenden Unterschlupf bietet.

This film is based on the actual events referred to as the "Mühlviertler Hasenjagd" (Hare-hunt in the Mühlviertel) which occurred in February 1945 around the Mauthausen concentration camp. 500 Soviet officers form death block 20 attempt to escape, but only 150 of them actually succeed.

Following the tally-ho of the SS, a barbaric manhunt begins. Only very few fugitives survive. With a lot of good luck, the two young officers Michail and Nikolai reach the Karner family's farm. Frau Karner persuades her husband to hide the two escapees.

Начало 1945 года. После отказа выйти на поле боя на стороне немецко-фашистских войск пятьсот русских военнопленных дожидаются казни в концлагере близ Маутхаузена. Однажды ночью они решаются на побег. Большинство тут же погибает, но несколько человек успевают укрыться в близлежащих деревнях. Тогда охрана концлагеря призывает местное население открыть собственную «охоту на зайцев», то есть на спрятавшихся беглых пленников.