Когато южноамерикански терористи взимат за заложници учениците в специален интернат, група непокорни бунтари рискуват живота си в отчаяна и смъртоносна операция, за да спрат престъпниците. Училище „Реджис“ е мястото, където най-могъщите американски семейства изпращат своенравните си деца, след като са били изхвърлени от останалите по-престижни училища. Но когато терористи отправят смъртоносна заплаха, най-трудният сред размирните ученици изненадва училищния директор с брилянтен и смел план за спасяване на връстниците си.

描述一群恐布份子入侵一所全美最烂的私立高中，发现该校学生竟都有显赫的家世背景，遂决定将他们挟为人质，与美国政府谈判。最后在一群平日最调皮的学生运用机智与自然科学天才，击退歹徒。

Film začíná mohutnou střelbou v režii pomateného středoamerického teroristy Luise Caliho, který chce tímto způsobem zajistit svobodu svému zadrženému otci, který je mocný narkobaron. Joey Trotta je syn mafiána z New Jersey, Billy Tepper je repetent, který poslední čtyři roky strávil na čtyřech internátních školách, Snuffy Bradbury má otce bohatého bankéře, který je předsedou Republikánské strany, Ricardo Montoya je syn slavného právníka a Hank Giles má tatínka, který šéfuje sněmovnímu výboru pro ozbrojené složky. Chlapci opovrhují studiem a tráví čas převážně šikanováním Deana Parkera. Tyto dvě dějové linky se protnou, když se Luis spolu se skupinkou teroristických rváčů dostane přes hranice do Spojených států a přepadnou právě tuto internátní školu s plánem vzít si jako rukojmí syna soudce, který má v případu narkobarona rozhodovat. Netuší ovšem, že úřady již hocha odvezly do bezpečí, a tak se rozhodnou vzít si jako rukojmí všechny studenty, dokud jejich požadavky nebudou splněny.

Billy leder en gruppe ballademagere på en fornem kostskole. Sammen med sine venner, der også er børn af rigmænd, bruger han tiden på at lave sjov med lærerne og bryde alle reglerne. Da den farlige terrorist Luis' far bliver arresteret, invaderer Luis skolen og tager eleverne som gidsler, fordi han vil have faderen sat på fri fod. Luis og hans terroristbande forskanser sig på skolen med sprængstoffer. Men det finder Billy og vennerne sig ikke i!

Billy Tepper is de leider van een groep rebellerende jongens op de Regis School. Hij is al van drie dure privé-scholen weggestuurd. Zijn beste vriend, Joey Trotta, is de zoon van het hoofd van de New Yorkse maffia. Billy en de rest van de vrienden hebben allemaal even invloedrijke ouders. Wanneer de vader van Luis Cali in de gevangenis komt te zitten gaat hij naar de Regis School om de zoon van de rechter te kidnappen, die er echter niet meer op school blijkt te zitten. Als hij ontdekt wie de ouders van de rest zijn besluit hij dat dat ook wel voldoende zal zijn voor een gijzeling.

After federal agents arrest a drug czar and put him on trial, the cartel leader's vicious son storms a prep school and takes its students hostage. They rebel against the armed intruders and try to take back their academy by any means necessary.

A Baranquilla, en Colombie, des terroristes qui ont attaqué le palais de justice retiennent en otage le personnel et le président du tribunal. Leur chef, Luis Cali, veut obtenir la libération de son père, un important narco-trafiquant, et refuse de croire le juge qui lui affirme que celui-ci a été extradé aux États-Unis et se trouve en Floride. Lorsqu'il l'admet, il emmène le juge et le jette du haut de son hélicoptère. Peu de temps après, le fils d'une personnalité susceptible d'être enlevé par Cali est évacué par le FBI d'un collège américain fréquenté par des jeunes gens de bonne famille déjà exclus de nombre d'établissements ...

A Baranquilla, en Colombie, des terroristes qui ont attaqué le palais de justice retiennent en otage le personnel et le président du tribunal. Leur chef, Luis Cali, veut obtenir la libération de son père, un important narco-trafiquant, et refuse de croire le juge qui lui affirme que celui-ci a été extradé aux États-Unis et se trouve en Floride. Lorsqu'il l'admet, il emmène le juge et le jette du haut de son hélicoptère. Peu de temps après, le fils d'une personnalité susceptible d'être enlevé par Cali est évacué par le FBI d'un collège américain fréquenté par des jeunes gens de bonne famille déjà exclus de nombre d'établissements ...

Die Regis-High-School ist eine Schule für schwer erziehbare, kriminelle Jugendliche und Schauplatz einer Geiselnahme durch Terroristen, deren Anführer die Freilassung seines Vaters, eines kolumbianischen Drogenkönigs, erreichen will. Mit einer Handvoll Schüler, die dem Terror-Team einen Strich durch die Rechnung macht, hat allerdings niemand gerechnet! Der Abenteuerspielplatz wird zum Kriegsschauplatz. Der Kampf beginnt!

חבורת טרוריסטים דרום-אמריקאים משתלטת על פנימיית נערים יוקרתית ודורשת לשחרר את אביו של ראש הכנופיה. הם לא לקחו בחשבון קבוצת נערים אמיצים וחצופים בהנהגת שון אוסטין, לימים ההוביט, וחברו וויל ויטון, לימים ווסלי קרשר (מסע בין כוכבים) שיעשו כל מה שביכולתם לסכל את תוכניותיהם.

Luis Calí, egy dél-amerikai drogbáró fia, túszok hulláit hagyva maga mögött, repülőgéppel az Egyesült Államokba tart, hogy kiszabadítsa apját. Eközben a diákok élik világukat a Regis Gimnáziumban, ahol a felső tízezer kezelhetetlen csemetéit próbálják fegyelemre oktatni. A rendért felelős Parker dékánnak elsősorban Billy Tepper-rel gyűlik meg a baja, aki után birkaként mennek a többiek. Ide toppan be Calí és gerillacsapata, hogy foglyul ejtse az apja ügyében ítélkező bíró fiát. Ám a gyerekeket már korábban biztonságba helyezték, így Calí jobb híján a többi diákot ejti túszul. Az épületet plafonig telerakja robbanószerrel, s közli: addig végez ki egy-egy tanulót, amíg az apját szabadon nem engedik.

Gli allievi di una scuola militare vivono sotto le ferree regole della vita da caserma. L'addestramento è duro per questi giovani cadetti, che vivono una vita molto diversa da quella dei loro pari età "borghesi". Un gruppo di terroristi colombiani, commettendo un errore di cui non si renderanno conto che alla fine, decide di prendere in ostaggio questi piccoli soldati.

미국의 한 고등학교에 침입한 컬럼비아의 테러리스트에 의해 90여 명의 학생과 교사들이 인질 상태에 놓인다. 이들 두목의 아버지가 마약범으로 체포되어 미국으로 호송된 것으로 담당판사의 아들이 이 학교 학생임을 알고 온 것이었다. 하지만 이미 그 학생이 정부에서 데려간 것을 안 테러리스트들은 석방에 응하지 않으면 전체 학생들과 더불어 학교를 폭파, 자폭하겠다며 위협한다. 이러한 상황 속에서 빌리 등 악동들은 평상시에는 교장 선생님과 기숙사 사감을 골탕 먹이는데 이용하던 지혜와 천재성을 테러리스트들의 위협에서 벗어나는데 한껏 사용하며 통쾌한 승리로 이어간다. 평상시에는 악동들에게 엄하던 사감은 학교밖에서 머물면서 이러한 악동들의 지혜와 순수성이 반드시 좋은 결과를 갖고 올 것이라는 강한 믿음과 애정을 보여준다. 빌리 등 친구들은 마침내 자신들과 학교를 테러리스트들에게서 구하면서 자신들의 순수성과 용기, 우정을 그동안 자신들을 문제아들로만 바라보던 모든 사람들에게 한껏 보여준다.

Luis Cali er sønn av en columbiansk narkotikakonge. Da faren blir tatt og fengslet i Florida, i påvente av en rettssak, tar Luis saken i egne hender. Sammen med en bande terrorister angriper han en kostskole i Virginia, der elevene er barn av rike familier. Med disse som gisler forlanger han faren satt fri. Terroristene underminerer skolen, og ingen kan nærme seg uten å sette gislenes liv i fare. Cali har imidlertid glemt en ting: Skoleelevenes ustyrlige frihetstrang og oppfinnsomhet. Den naturlige lederen i kameratgjengen er Billy Tepper, utvist fra utallige skoler for forskjellige brudd på disiplinærbestemmelsene. Hvorfor i h.. skal han rette seg etter terroristene når han aldri har gjort det etter lærerne?

Do college'u Regis School trafiają zbuntowane dzieci wpływowych rodzin amerykańskich. Wśród nich prym wiodą: Billy (Sean Astin), Joey (Wil Wheaton) i Snuffy (Keith Coogan), którzy mieli już być wyrzuceni z tej szacownej placówki więcej niż pół tuzina razy. Pewnego dnia szkoła zostaje opanowana przez terrorystów - kolumbijskich handlarzy narkotyków, którzy żądają uwolnienia Enrique Cali, swojego bosa z amerykańskiego więzienia. Akcją terrorystów dowodzi jego syn Luis Cali (Andrew Divoff), który zaminował budynek szkoły oraz internatu, uniemożliwiając rozpoczęcie akcji wojsku i komandosom. To właśnie Billy, Joey i Snuffy, współpracując z dyrektorem szkoły (Denholm Elliott) i policją, a przede wszystkim wykorzystując swoje zdolności, zdają celująco najtrudniejszy egzamin w życiu. [opis dystrybutora dvd]

Um grupo de garotos rebeldes tem de enfrentar um grupo de terroristas que vem a toma-los como reféns em um colégio e exigem a libertação de um poderoso traficante de drogas. Mas os próprios garotos irão elaborar um plano para derrota-los.

Когда учащиеся элитарного колледжа взяты в заложники южноамериканскими террористами, им ничего не остается, как вступить в смертельную схватку. Сержант армии встает во главе отряда студентов в их отчаянной попытке противостоять террору.

Cuando el narcotraficante Enrique Cali es extraditado, su hijo Luis idea un plan para liberarle. Este, con la ayuda de los componentes de un comando, secuestra a unos adinerados estudiantes en su propia escuela y obliga a las autoridades a soltar a Enrique Cali.

Cuando el narcotraficante Enrique Cali es extraditado, su hijo Luis idea un plan para liberarle. Este, con la ayuda de los componentes de un comando, secuestra a unos adinerados estudiantes en su propia escuela y obliga a las autoridades a soltar a Enrique Cali.

Південноамериканські терористи захоплюють елітний коледж в США з вимогою звільнити з в'язниці наркобарона, батька їхнього лідера Луїса Калі. У коледжі навчається Біллі Теппер, якого вже виключали з трьох шкіл. Його найкращий друг, Джо Тротта, є сином ватажка нью-йоркської мафії. Разом з частиною учнів вони вирішують дати відсіч терористам.