Übersetzungen 3
Deutsch (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mafia-Kommando |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tony, ein Gelegenheitsarbeiter, wird Augenzeuge einer Kindesentführung. Geistesgegenwärtig und mutig greift er die Gangster an und kann einen von ihnen stellen. Er reißt ihm die Maske vom Gesicht - es ist sein Freund! Die Entführer entkommen alle und Tony gerät zwischen die Fronten. Auf der einen Seite die Gangster, die einen unbequemen Augenzeugen loswerden wollen, auf der anderen Seite die Polizei, die annimmt, daß Tony zu den Entführern gehört. Eine erbarmungslose Jagd beginnt, bei der es keine Überlebenden geben darf... |
|
||||
|
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A kind-hearted vagabond, Tony, being targeted by a gang when he tries to stop a kidnapping. He must turn to his friend, police Santini, and use their wits to survive. |
|
||||
|
Italienisch (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tony: Another Double Game |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tony è uno che vive ai margini della legge seguendo un suo codice d'onore. Non ama la polizia ma non è un delinquente. Quando un giorno gli capita per errore di essere testimone si un sequestro per lui inizia l'inferno. La mala lo vuole morto e i poliziotti sono convinti che lui c'entri qualcosa. Tony però è uno che sa badare ai fatti suoi e con l'aiuto di un po' di amici passa alla controffensiva... |
|
||||
|