Fed up with the murderous shenanigans of Valli’s protection racket, police chief Grifi assembles an ace team of stunt trained police officers to tackle the mob!

Chef-d'œuvre du crime italien. Après que des gangs criminels ont ravagé les rues d'Italie, un commissaire de police a formé une équipe spéciale de policiers à la moto extrêmement bien entraînés pour retrouver le racketteur psychotique et son gang. Leur acteur principal est Valli, l'un des plus impitoyables méchants que le cinéma ait jamais vu...

Gegen das immer brutaler werdende Verbrechen gibt es nur eine Antwort - eine Spezialeinheit der Polizei wird gebildet. Ausgesuchte Polizisten werden in einem harten Trainingsprogramm auf ihre gefährliche Arbeit vorbereitet. Das Sonderkommando versucht mit eiserner Härte die Ordnung wieder herzustellen.

Grifi felügyelő és csoportja próbálja felgöngyölíteni a Bolognát rettegésben tartó Valli bandáját. Valli rendkívül veszélyes bűnöző, aki valaha katona volt és brutális támadásokat hajt végre üzlettulajdonosok ellen, akik nem hajlandók neki védelmi pénzt fizetni...

Una crudele banda di taglieggiatori rende impossibile la vita ai commercianti di Bologna. Valli, uno dei banditi, si rivela essere il più spietato e il più cattivo del gruppo. Valli non esita a far fuori un tunisino che vorebbe entrare anche lui nel giro. La polizia grazie alla preziosa collaborazione dell'investigatore Grifi mette in piedi una squadra speciale ed entra in azione. Il capo della banda alla fine viene catturato mentre si è mescolato ai viaggiatori di un autobus.

Después de que bandas criminales siembren el caos en las calles de Italia, un comisario de policía forma un grupo agentes motorizados para detenerlas.