Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Litvinenko: The Mayfair Poisoning |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A documentary surrounding the investigation into Litvinenko’s murder and the undeniable radiation health emergency. Who were the people behind the scenes who dealt with a deadly radioactive poisoning on British soil? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Affaire Litvinenko : un meurtre d'état |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Novembre 2006. Alexandre Litvinenko, ancien agent du KGB, est hospitalisé à Londres et accuse Vladimir Poutine d'avoir commandité son assassinat. Lorsque l'autopsie révèle qu'il a été empoisonné au polonium 210, c'est une course contre la montre qui s'engage pour les autorités. Qui a empoisonné l'ancien espion russe ? Quels sont les risques pour la population si la substance radioactive s'est libérée dans la capitale britannique ? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Litvinenko – Was wirklich geschah |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Litvinenko: el asesinato del espía ruso |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 2006, Alexander Litvinenko, un desertor ruso que se hizo ciudadano británico, fue envenenado mientras comía en un restaurante en el elegante distrito londinense de Mayfair. Los médicos que lo trataron inmediatamente se dieron cuenta de que se trataba de un caso extraordinario: sus asesinos habían usado polonio, una sustancia radiactiva mortal.La gran incógnita era averiguar cómo los asesinos habían logrado introducir el veneno en el corazón de la capital británica, y cuántas otras personas inocentes podrían haber entrado en contacto con él. Esta es la historia tanto del asesinato como de la crisis de salud pública que surgió cuando potencialmente miles de personas inocentes estuvieron expuestas a un veneno mortal. |
|
||||
|