Každý den se na kolizní dráhu s naší planetou dostane v průměru 230 asteroidů. Jsme připraveni na srážku? Jak můžeme zabránit katastrofě podobné té, která vyhubila dinosaury... Odhalte skutečné pozadí událostí ve filmech jako Armageddon nebo K zemi hleď! Nejen, že by se velký asteroid skutečně mohl srazit se Zemí, v nitru těchto nebezpečných toulavých planetek s mířidly se ale navíc ukrývají neuvěřitelná tajemství. Před 65 mil. lety došlo ke srážce asteroidů s naší planetou, po které vyhynulo 80 % zvířat na Zemi, včetně legendárních dinosaurů. Hrozba, že se bude taková událost opakovat, stále trvá. Na kolizním kurzu s naší planetou se každý den ocitá až 230 asteroidů, a radary je přitom vůbec nezachytí. Jsme na ně připraveni? A jak bychom mohli zabránit budoucí katastrofě? Dnešní vědci z celého světa se snaží zmapovat okolní vesmír a zaznamenat aspoň ty nejnebezpečnější z asteroidů. Vůbec poprvé v historii lidstva se daří získávat vzorky z asteroidů, nebo je dokonce vychýlit z kurzu.

Depuis plus de deux cents ans, les astronomes se demandent à quoi ressemblent réellement les astéroïdes. Ils considèrent que ces oubliés de la formation du système solaire sont inchangés depuis des milliards d’années et abritent d'innombrables secrets. Depuis quelques années, les grandes agences spatiales internationales envoient des missions robotisées sur des astéroïdes. Leur but : collecter des échantillons d'astéroïdes et les ramener sur Terre. Ces expéditions périlleuses réservent de nombreuses surprises aux chercheurs : elles nous forcent à repenser la genèse et l’histoire de ces lointains objets.