Translations 7
इंग्रजी (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ali Baba Goes to Town |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
While visiting Hollywood a starstruck movie fan (Eddie Cantor) fantasizes about himself cast in an Arabian adventure. Director David Butler's comedy--with many songs--also features Tony Martin, Roland Young, Gypsy Rose Lee (billed as Rose Hovick), John Carradine, June Lang, Virginia Field, Charles Lane, The Peters Sisters and many big-name guest stars playing themselves. |
|
||||
|
इटॅलियन (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alì Babà va in città |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Desideroso di procurarsi gli autografi dei divi del cinema, Al Babson riesce ad ottenere una parte nella lavorazione di un film ispirato alle "Mille e una notte", ma, stordito da un sedativo, si addormenta nel mezzo delle riprese ed immagina di essere trasportato indietro nei secoli fino ai tempi della favolosa Bagdad di Sherazade. Nel sogno egli viene scambiato per il figlio di Alì Babà e acclamato primo ministro del sultano Abdullah. Sfruttando saggiamente il prestigio di cui gode, il giovanotto si adopera per riformare in senso democratico le antiche leggi del paese, ma rimane invischiato negli intrecci sentimentali che regnano a corte e nella cospirazione del ribelle principe Musah che trama il colpo di stato. |
|
||||
|
जर्मन (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
पोर्ट्युगिज (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
पोर्ट्युगिज (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ali Babá É Boa Bola |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma empresa de cinema está fazendo as Mil e Uma Noites quando um vagabundo entra em seu acampamento, adormece e sonha que voltou a Bagdá como assessor do sultão. Em uma paródia do New Deal de Rosevelt, ele organiza programas de trabalho, tributa os ricos e abole o exército. |
|
||||
|
फ्रेंच (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nuits d'Arabie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
रशियन (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Али-Баба едет в город |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Голливудский киноактер Эл Бэбсон, снимающийся в фильме по мотивам арабских сказок, принимает болеутоляющее и просыпается в какой-то средневековой арабской стране. Там его принимают за сына Али-Бабы. Султан тут же назначает Эла своим главным министром, и путешественник во времени приступает к кардинальным преобразованиям. Разумеется, он наживает себе немало врагов среди лиц, приближенных к султану. Чтобы избежать неминуемой гибели, Элу пришлось воспользоваться ковром-самолетом... |
|
||||
|