Tomasz, der sich selbst manchmal als Tomasz der Vagabund vorstellt, wird von seinen Freunden Herr Samochodzik genannt. Seinen Spitznamen verdankt er einem ungewöhnlichen Fahrzeug, das er von seinem Onkel, dem Erfinder, geerbt hatte. Dieses Auto ist zwar hässlich, "eine Kreuzung aus Kanu und Schubkarre", hat aber unglaubliche Fähigkeiten: Mit einem Ferrari 410-Motor kann es eine Geschwindigkeit von 280 km pro Stunde erreichen. Dank der verwendeten Schraube dient es auch als Motorboot. Mit diesem Fahrzeug fährt Herr Tomasz nach Polen, um ein weiteres historisches Geheimnis zu entschlüsseln und Diebe und Schmuggler zu fangen, die versuchen, wertvolle historische Gegenstände zu stehlen. Schatzsuche ist toll, aber es ist besser, wenn sich niemand einmischt...

Historik umění najde starý templářský kříž. Aby odhalil jeho tajemství, musí spojit síly s nesourodou skupinou dobrodruhů.

托马斯先生有时自称流浪汉托马斯，他的朋友们称他为萨莫乔奇克先生。他的绰号来自他的发明家叔叔遗传给他的一辆不同寻常的汽车。这辆车，虽然丑陋，“介于独木舟和独轮手推车之间”，正如恶毒的人们所说，有着令人难以置信的能力: 使用法拉利410引擎，它可以以每小时280公里的速度行驶。由于使用了螺丝钉，它就像一艘摩托艇。乘坐这辆车，托马斯先生前往波兰破译另一个历史谜团，抓捕企图偷窃珍贵历史文物的小偷和走私犯。寻宝是伟大的，但是... 没有人干涉更好... 与此同时，一些丹麦人和一群可疑的波兰年轻人追踪萨莫乔德齐克先生在日耳曼城堡和圣殿骑士团总部的搜索线索。要找到宝藏，你需要很多知识，很多技巧，还有... 很多运气。谁还会有更多？

一位藝術史學者發現古代聖殿騎士十字後，必須與一群令人意想不到的冒險家合作，合力解開這個聖物的秘密。

고대 템플기사단의 십자가를 찾은 미술사학자. 그가 보물의 비밀을 파헤치기 위해 한 무리의 모험가들과 의외의 연합을 결성한다.

Povjesničar umjetnosti koji pronađe drevni templarski križ mora se udružiti s neobičnom skupinom pustolova koji pokušavaju otključati tajne te relikvije.

Tras encontrar una antigua cruz templaria, un historiador del arte debe unir fuerzas con un insólito grupo de aventureros para descubrir los secretos de la reliquia.

Tras encontrar una antigua cruz templaria, un historiador del arte debe unir fuerzas con un insólito grupo de aventureros para descubrir los secretos de la reliquia.

Ayant trouvé une ancienne croix de templier, un spécialiste de l'histoire de l'art doit faire équipe avec un improbable groupe d'aventuriers pour percer les secrets de la relique.

Όταν ένας ιστορικός τέχνης βρίσκει έναν αρχαίο σταυρό των Ναϊτών, πρέπει να συνεργαστεί με μια απίθανη ομάδα τυχοδιωκτών για να ξεκλειδώσουν τα μυστικά του κειμηλίου.

היסטוריון אומנות מוצא צלב טמפלרי עתיק ונאלץ לשתף פעולה עם קבוצה מפתיעה של הרפתקנים במסע לגילוי סודותיו של השריד.

Een bekende kunsthistoricus, schatzoeker en eigenaar van een bijzondere auto stuit op een schat van de Tempeliers, die de sleutel is tot een grote macht die de balans tussen goed en kwaad in de wereld kan verstoren. Gesteund door vriendelijke verkenners begint Mr. Car aan een grote race tegen de klok en een vijandige organisatie, waarvan de inzet de erfenis van ridderorden is.

Tomasz urat, aki néha Tomasz, a csavargó néven mutatkozott be, barátai Samochodzik úrnak hívták. Becenevét egy szokatlan járműnek köszönhette, amelyet nagybátyjától, egy feltalálójától örökölt. Ez az autó, bár ronda volt, „egy kenu és egy talicska keresztezése”, ahogy a rosszindulatú emberek nevezték, hihetetlen képességekkel rendelkezett: egy Ferrari 410-es motorral 280 km/órás sebességre volt képes. Ezen kívül motorcsónakként is szolgált. Ezzel a járművel Tomasz úr Lengyelországba utazott, hogy megfejtsen egy másik történelmi rejtélyt, hogy elkapja a tolvajokat és csempészeket, akik értékes történelmi tárgyakat próbálnak ellopni. A kincsvadászat nagyszerű dolog, de jobb, ha senki sem avatkozik bele. Eközben néhány dán és egy gyanús lengyel fiatalokból álló csoport a teuton kastélyokban és a templomosok főhadiszállásán követi Samochodzik úr nyomát. A kincs megtalálásához sok tudásra, ravaszságra és sok szerencsére van szükség. Kinek lesz több?

A well-known art historian, treasure hunter and owner of an unusual car stumbles upon a Templar treasure, which is the key to a great power that can upset the balance of good and evil in the world. Supported by friendly scouts, Mr. Car starts a big race against time and a hostile organization, the stake of which is the heritage of knightly orders.

Quando uno storico dell'arte trova un'antica croce dei Templari deve fare squadra con un improbabile gruppo di avventurieri per scoprire i segreti della reliquia.

Når en kunsthistoriker finner et antikt tempelridderkors, slår han seg sammen med en lurvete gjeng med eventyrere for å avdekke relikviens hemmeligheter.

Znany historyk sztuki, łowca skarbów oraz właściciel niezwykłego samochodu wpada na trop skarbu templariuszy, który jest kluczem do wielkiej mocy, mogącej zachwiać równowagą dobra i zła na świecie. Wspierany przez zaprzyjaźnionych harcerzy, Pan Samochodzik rozpoczyna wielki wyścig z czasem i wrogą organizacją, którego stawką jest dziedzictwo rycerskich zakonów.

Um historiador de arte encontra uma cruz templária e precisa se unir a um grupo nada convencional de aventureiros para conseguir desvendar os segredos dessa relíquia.

Un istoric de artă găsește o veche cruce a cavalerilor templieri și trebuie să-și unească forțele cu un grup de aventurieri pentru a-i descoperi secretele.

Когда искусствовед находит старинный крест тамплиеров, ему приходится объединиться с необычной группой искателей приключений, чтобы раскрыть тайны реликвии.

เมื่อนักประวัติศาสตร์ศิลป์พบไม้กางเขนของอัศวินเท็มพลาร์ เขาจึงต้องร่วมมือกับกลุ่มนักผจญภัยที่ไม่น่ามารวมตัวกันได้ เพื่อไขความลับของวัตถุโบราณชิ้นนี้

Bir sanat tarihçisi, Tapınak Şövalyeleri'ne ait kadim bir haç bulunca onun sırlarını keşfetmek için umulmadık bir grup maceracıyla güçlerini birleştirir.

Історик мистецтва знаходить стародавній хрест тамплієрів й об’єднується з неочікуваною компанією шукачів пригод, щоб розгадати таємницю реліквії.

Tìm thấy cây thánh giá cổ xưa của hội Hiệp Sĩ Dòng Đền, nhà sử học nghệ thuật nọ phải hợp sức với nhóm nhà thám hiểm khác thường trong nhiệm vụ lật mở bí mật của thánh tích này.

حين يعثر مؤرخ فنّي على صليب فرسان المعبد الأثري، يتعين عليه الاتحاد مع مجموعة غير متوقعة من المغامرين في مهمة للكشف عن أسرار هذا الأثر التاريخي.