Pigs Have Wings (1977)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
带翅膀的猪 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
罗马,1970年代。高中生Rocco和Antonia在议会外团体组织的政治示威中会面。这两个年轻人有着共同的年龄、政治观念和对父母的不满。此外,在约会中,他们意识到自己恋爱了。这是对性和激情的发现。然而,过了一段时间,他们的关系就陷入了危机:他们每个人都在寻求其他的经历,甚至是同性恋者。而且,在普遍、私人和政治迷失方向的背景下,两人决定分手:各自独自一人,用自己的腿继续走自己的路。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pigs Have Wings |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rome, 70s. Rocco and Antonia, high school students, meet during a political rally. The two young people share age, political ideas, dissatisfaction with their parents. Moreover, by attending, they realize they have fallen in love. It is the discovery of sex and passion. After some time, however, their relationship goes into crisis. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Porci con le ali |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Roma, anni '70: due liceali, Rocco e Antonia, si incontrano a una manifestazione della sinistra extraparlamentare, si frequentano e, oltre a condividere la passione politica, si ritrovano innamorati. Con la scoperta entusiastica del sesso, pensano sempre meno alla militanza e alla fine il rapporto entra in crisi: andranno alla ricerca di altre esperienze, anche omosessuali... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cerdos con alas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Roma, 70. Rocco y Antonia, estudiantes, se conocen durante una reunión política organizada por grupos extraparlamentarios. Los dos jóvenes tienen en común la edad, opinión política, la insatisfacción con los padres de uno. Por otra parte, conectan, y se enamoran. Es el descubrimiento del sexo y la pasión. Después de poco tiempo, sin embargo, su relación entra en crisis: cada uno de ellos busca otras experiencias, incluso homosexuales. Y, en el fondo de la desorientación en general, privada y política, los dos deciden dejarlo: cada uno toma su propio camino en solitario. |
|
||||
|