Preklady 6
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miracles Still Happen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A seventeen-year-old girl is the sole survivor of a plane crash in the Amazon. |
|
||||
|
litovčina (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stebuklai vis dar vyksta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
maďarčina (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vannak még csodák |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy film arról, hogyan próbálja életben tartani kislányát ornitológus édesapja szeretete, aki a perui őserdőn keresztül, vadállatok szorításában hozzá indul. Útja során kénytelen felnőni, mert a repülőgép, mellyel apja után utaznak, lezuhan, és édesanyját is elveszíti. A család együtt ünneplése meghiúsul, a túlélésé és a lehetséges találkozásé lesz a főszerep. Hogyan találhatna egymásra a kislány és az édesapja? Vajon túléli a kislány a vadon nyers, erőszakos támadását? Vajon vannak még csodák? |
|
||||
|
nemčina (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ein Mädchen kämpft sich durch die Grüne Hölle |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ein Passagierflugzeug stürzt über dem peruanischen Dschungel ab. Die 17-jährige Juliane überlebt alleine und muss sich ohne Ausrüstung durch den Amazonas kämpfen |
|
||||
|
ruština (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Чудеса ещё случаются |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В основу фильма положена история 17 летней немки Джулианы Кэпке, оставшейся в живых после падения с высоты 6200 м самолета компании LANSA пораженного молнией. Развалившийся самолет упал в Перуанские джунгли, погибли почти 100 членов команды и пассажиров - включая мать Джулианы, Марию. |
|
||||
|
čeština (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zázraky se dějí |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tento příběh se skutečně odehrál den před Vánoci roku 1971. Juliane Koepcke (Susan Penhaligon) letěla se svou matkou Marií za otcem do Pucalpy. Shodou okolností musely přestoupit z letadla společnosti Forsett do letadla společnosti Lansa, které kvůli poruše na motoru havarovalo do amazonské džungle. Z 92 cestujících a 6 členů posádky přežila pouze Juliane. Té tak začala nejdobrodružnější cesta jejího života, protože dostat se zpátky do civilizace nebylo vůbec snadná... |
|
||||
|