Immortal Love (1961)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
永远的人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Immortal Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The year is 1932, and a woman, whose tenant-farmer fiancé is fighting in China, is raped by the landowner's son, who has returned from the war with a crippling injury, and then forced into marriage with him. In four more chapters, presented over three decades, their children undertake their own searches for love, while the parents try to make each other as miserable as possible. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un amour éternel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sadako a été mariée deforce à un homme influent dans le village; mais son véritable amour est parti à la guerre... et s'apprête à revenir. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un amour éternel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sadako n'a pas épousé l'homme qu'elle aimait. Ce dernier est parti à la guerre, et elle a été mariée de force à un homme influent à qui elle n'a pas pardonné. Mais celui qu'elle aime rentre de la guerre… |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amore immortale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nel 1932 una donna viene violentata dal figlio di proprietari terrieri appena tornato invalido dalla guerra ed è costretta a sposarsi con lui. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Любовь на всю жизнь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Садако ждет с войны своего возлюбленного Такаси. Но их счастью помешал сын богатого землевладельца Хэйбэй. Масштабная эпопея на протяжении 30 лет анализирует последствия той ночи для всех героев фильма. Войны, революции, болезни, предательство и обман — ничто не мучает так героев, как бесконечное чувство одиночества. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un amor inmortal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven que estaba prometida a un hombre al que amaba, se ve obligada a abandonar su aldea para ir a la guerra. Durante la contienda, fue violada y se vio obligada a casarse con su agresor. Aunque permanece a su lado, no ha conseguido perdonarlo. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|