Der NASA-Mitarbeiter Ziminski hört eines Tages an seinem Arbeitsplatz außerirdische Geräusche aus dem All. Als er seinen Chef davon in Kenntnis setzt, erhält er seine Entlassung. Nachdem dann noch sein Partner ermordet wird, ahnt Ziminski, dass etwas faul ist. Mit Hilfe seines eigenen Equipments verfolgt er das Signal bis nach Mexiko und macht dort eine ungeheure Entdeckung...

Astrofyzik Zane Zaminski objeví se svým kolegou Calvinem tajemné radiové signály, které pravidelně přicházejí z vesmíru. Když tento zajímavý objev oznámí svému nadřízenému Gordianovi z vedení speciálního oddělení NASA, čeká ho nepříjemné překvapení: dostává příkaz okamžitě ukončit další výzkum a důležité materiály z jejich astronomické laboratoře jsou zabaveny. Vzápětí je Zane ze svého zaměstnání propuštěn a nejen to - brzy zjistí, že někdo usiluje o jeho život. V té chvíli už tuší, že tajemné radiové signály mají něco společného s tepelnými elektrárnami zcela neznámé konstrukce...

　　地球突然收到太阳系以外的无线电波，使各地天气变得无法预测，天文学家赞恩着手调查这个奇怪的现象，惊觉外星人不仅存在，还悄悄进驻地球的某个角落，变化成地球人的模样，计划将地球逐渐转换成不适合人类居住的环境……

搜尋外太空訊息多年，科學家贊恩吉斯基（查理辛飾）一直自問：到底有沒有外星生物？有一天，毫無預警的，來自太陽系以外的無線電波就這麼出現了！贊恩追查來源，發現墨西哥尤卡坦州有某電控站和該電波發射處進行接觸。然後，地球臭氧層變稀薄，氣候開始產生變化，並影響九大行星生態。 贊恩為調查此事前往尤卡坦，在進入尤卡坦叢林的地下，目睹一切難以名狀的高科設備和詭異生物後，他終於了解；外星生物不但存在，而且已經進據地球，開創秘密基地，且深入人類權勢中心。它們打算藉著改造氣候型態，毀滅人類文明，全面接管地球！唯今之計，只有提出一切證據，技巧地躲過外星人，警告全球人類危機正迫在眉劫，才有機會逃過災難，時間不多了，贊恩辦得到嗎？

외계 생명체가 보낸 신호를 찾는 천문학자인 제인 지민스키는 어느날 전파 망원경으로 45초에 걸친 이상한 신호를 포착하고 외계인의 신호라고 보고하지만, 상부에서는 철저하게 무시한다. 지구에서 보낸듯한 또다른 신호를 따라 멕시코로 간 그는 지구 식민지를 세우려는 외계인들의 기지를 발견한다. 하지만 그는 혼자이며 주변의 어느 누구도 믿을수 없는 상황에 놓이고 마는데...

Charlie Sheen glumi astronoma koji misli da čuje signal iz svemira, ali kad ga donese svom šefu saznaje da se zbog smanjenja budžeta njegov odjel zatvara. Signal se ne može analizirati i zbog toga njegova teorija o signalu ostaje zanemarena. Nakon toga on više nikome ne govori šta se događa. Ne otkriva tajnu ljudima oko sebe. Ne može vjerovati što je otkrio i iskreno je uplašen pokazujući pravi ljudski karakter.

Zane Ziminski er videnskabsmand. Han er besat af tanken om, at vi ikke er alene i universet. Konstant scanner han luftvejene for at få beviser. Pludseligt sker det, han har ventet på så længe. Han opfanger et signal fra et andet solsystem. Nogen kommunikerer med jorden. Zane sporer signalerne til en øde radarstation i Yucatan Mexico. I sin søgen efter radarstationen finder Zane en gigantisk anlagt fabrik, der er gjort alt for at skjule midt i junglen. Da han sniger sig ind på fabrikken, får han sit livs chok.

Un astrofísico que trabaja para la NASA, capta unas extrañas señales procedentes del espacio, que aparentemente encierran un mensaje inteligente. Pero cuando informa del hecho a sus superiores, es despedido. Después de localizar unas señales similares que se emiten desde México, el científico decide viajar a ese país con el fin de investigar el origen de las mismas. Allí descubre que los extraterrestres han llegado a la Tierra.

Radioastronomi Zane Zaminsky uskoo havainneensa kosmisessa kohinassa älyllisen signaalin. Zane saa välittömästi potkut kertoessaan havainnoistaan esimiehelleen. Omin päin Zane yrittää epätoivoisesti selvittää signaalin alkuperää, mikä johdattaa hänet Meksikoon, jossa salaperäinen energiavoimala näyttäisi generoivan muutakin kuin sähköä. Kun mahdollista lähestyvää luonnonkatastrofia tutkiva tiedenainen Ilana Green löytyy kuolleena, alkaa Zane epäillä, että hän on salaliiton jäljillä.

Zane Zaminsky, radioastronome, sonde les fréquences aériennes afin de déceler la preuve d'une existence extraterrestre. Un jour, il entend des cris aigus sortant de ses enceintes. Il s'agit d'une onde de choc provenant d'au delà de notre système solaire, une preuve plausible de la vie extraterrestre. Son enquête le conduit au Mexique, où il découvre une base secrète habitée par des extraterrestres. Sous leur apparence humaine se cache une tout autre réalité.

Zane Zaminsky, radioastronome, sonde les fréquences aériennes afin de déceler la preuve d'une éxistence extraterrestre. Un jour, il entend des cris aigus sortant de ses enceintes. Il s'agit d'une onde de choc provenant d'au-delà de notre système solaire, une preuve plausible de la vie extraterrestre. Son enquête le conduit au Mexique où il decouvre une base secrète habitée par des extraterrestres. Sous leur apparence humaine se cache une tout autre réalité.

Ο Ζέιν Ζιμίνσκι είναι ένας αστροφυσικός που λαβαίνει ένα μήνυμα το οποίο φαίνεται να έχει εξωγήινη προέλευση. Περιέργως, πολύ σύντομα απολύεται από τη δουλειά του. Τότε ξεκινάει να ανακαλύψει την προέλευση του μηνύματος, και βρίσκεται αντιμέτωπος με ένα λαβύρινθο παράνοιας και μυστηρίου.

אסטרונום צעיר מגלה בגלי הרדיו הפרעה קוסמית המגיעה להערכתו מחדירה של אינטליגנציה חוצנית למערכת כדור הארץ. חקירתו בנושא מובילה אותו למפעל חשמל נטוש במקסיקו, שם הוא נעצר על ידי המשטרה בחשד לרצח מדען אחר. ההוכחה היחידה הם גלי הרדיו והמסר הטמון בהם. האם יצליח להציל עצמו באמצעות עדות מכוכב אחר? (תקציר האוזן ה 3)

Zane Ziminski is een geleerde die op een dag een bericht ontvangt dat een buitenaardse oorsprong lijkt te hebben. Vlak na zijn ontdekking wordt Zane ontslagen. Hij begint een zoektocht naar de oorsprong van het bericht, wat hem in Mexico brengt.

Zane Zaminski (Charlie Sheen) rádiócsillagász legszívesebben az eget kutatja. Jeleket vár, választ az űrbe sugárzott földi üzenetekre. Ezért nem is lepődik meg amikor sikerül elkapnia egy a naprendszerünkön túlról érkező adást. A felfedezés jelentőségét azonban rajta kívül mintha senki sem értékelné, így napokon belül elveszti állását és az egyetlen szem- és fültanút, aki bizonyíthatná az igazát. Hamarosan saját megfigyelőállomást hoz létre és a következő idegen adás érkezésekor megdöbbentő titkot fedez fel: Az idegenek már megkezdték a föld meghódítását és az életkörülmények gyökeres megváltoztatását.

Zane Ziminski is an astrophysicist who receives a message that seems to have extraterrestrial origins. Eerily soon after his discovery, Zane is fired. He then embarks on a search to determine the origins of the transmission that leads him into a Hitchcockian labyrinth of paranoia and intrigue.

Dopo aver ricevuto via radio un segnale dallo spazio, un astronomo si mette in contatto con chi lo ha inviato. Lo scienziato - entrato a far parte del Seti, un programma che scandaglia l'universo alla ricerca di presenze aliene - si trova a lavorare con un meteorologo. Ma, un giorno, i due sembrano captare altre tracce...

宇宙観測所に務める科学者ゼインは、ある夜、正体不明の電波をキャッチする。地球外生命の証拠に間違いないとデータをNASAに提出するが、ボスであるゴーディはそれを黙殺し、ゼインも突然解雇されてしまう。納得のいかないゼインは自宅に観測所を作り、隣に住む黒人の少年キキと共に観測を続け、その電波がメキシコから発している事を突き止めた。到着した現地で謎の男に命を狙われながらも、ゼインは山奥に存在するオムニテック社の巨大プラントに行き当たる。

Apsėstas astronomas, turintis radijo teleskopą, Zeinas Zaminskis išsiaiškina, kad ateiviai jau įsiveržė į Žemę.

Visuotinis atšilimas yra jų parengto, mirtinai pavojingo sąmokslo dalis.

Zane Ziminski er en radioastronom som finner et rart signal fra ytre verdensrom. Troende at disse signalene kommer fra inntelligent liv, raporterer han dette til sine overordnende. Senere får han sparken. Nå begynner han å undersøke disse signalene på egenhånd, og nå finner han liknende signaler bli sendt fra Mexico. Utålmodig på å finne signalets opprinnelse dra han til Mexico, hvor han avslører en skremmende hemmelighet!

Zane Ziminsy (Charlie Sheen - "Pluton", "Na granicy ryzyka") astronom pracujący na radiowym teleskopie wierzy, że udało mu się wyodrębnić sygnał pochodzący od jakiejś pozaziemskiej cywilizacji. Przekazuje taśmę z nagraniem swojemu szefowi Philipowi Gordianowi (Ron Silver) i natychmiast zostaje zwolniony z pracy. Desperacko poszukując odpowiedzi, Zane trafia do Meksyku, gdzie odkrywa tajną, ściśle strzeżoną elektrownię. Dzięki pomocy klimatologa Ilany Green (Lindsay Crouse) - starającej się wyjaśnić gwałtowne ocieplenie klimatu i zapobiec ekologicznej katastrofie, Zanowi udaje się włamać do elektrowni. Jego odkrycie jest wstrząsające...

Zane Ziminski um astrônomo, capta sinais do espaço sideral. Como acredita que estejam sendo enviados por uma vida inteligente reporta ao seu superior, Phil Gordian (Ron Silver), que alega uma desculpa e o demite, destruindo em seguida a gravação dos sons. Mas Zane decide investigar os sinais por conta própria e capta sinais semelhantes vindos do México. Ele deduz então que estes sinais possam ser uma "conversa" com alienígenas escondidos na Terra e já em uma aldeia mexicana se une a Ilana Green (Lindsay Crouse), uma cientista que tem suspeitas de algo estranho após testemunhar uma aceleração do efeito estufa.

Zane Ziminski (Charlie Sheen), um astrônomo, capta sinais do espaço sideral. Como acredita que estejam sendo enviados por uma vida inteligente, reporta ao seu superior, Phil Gordian (Ron Silver), que alega uma desculpa e o demite, destruindo em seguida a gravação dos sons. Mas Zane decide investigar os sinais por conta própria e capta sinais semelhantes vindos do México. Ele deduz então que estes sinais possam ser uma "conversa" com alienígenas escondidos na Terra e já em uma aldeia mexicana se une a Ilana Green (Lindsay Crouse), uma cientista que tem suspeitas de algo estranho após testemunhar uma aceleração do efeito estufa.

Zane Ziminski (Charlie Sheen), un astrofizician, descoperă un semnal ce pare a avea origine extraterestră. Imediat după această descoperire, Zane este concediat. Intrigat și neliniștit, el demarează o cercetare pe cont propriu, dorind să stabilească cu exactitate originea semnalului. Curând, el se trezește prins într-un labirint al intrigilor și paranoiei.

Однажды радиоастроном Зэйн Замински услышал сигнал из космоса. Однако за совершенное Зэйном «открытие века» его начальник Джордиан увольняет своего сотрудника, из чего Замински делает вывод, что существует грандиозный заговор с целью скрыть установление контакта с внеземной цивилизацией. В поисках доказательств своего предположения Зэйн приезжает в мексиканскую провинцию, где знакомится с Иланой Грин, специалисткой в области прогнозов погоды для всей планеты. Здесь, в Мексике, с риском для жизни Зэйн узнает, что инопланетяне у нас на Земле чувствуют себя хозяевами. Конечно, они пока еще не завоевали Землю, но, выбирая, каким путем им идти, чтобы решить проблемы жизни на своей, очевидно, гибнущей планете (путем переговоров с землянами или путем уничтожения нашей цивилизации), пришельцы предпочли второй вариант…

Zane är radioastronom. Han är säker på att det första tecknet på liv ute i rymden kommer i form av en radiosignal. Inte som en spektakulär massinvasion av flygande tefat. Så han lyssnar och hör! Men när han presenterar sina sensationella forskningsresultat för chefen blir han motarbetad. När Zane ändå fortsätter med sina efterforskningar får han sparken! Stärkt i sin övertygelse fortsätter Zane jakten på sanningen. Nu är han förföljd och mordhotad. Han vet inte längre vem som är vän eller fiende? Charlie Sheen från bl.a. 'Hot Shots' och 'Fritt Fall', spelar huvudrollen i den här actionladdade science fiction thrillern, av skaparen till bl.a. 'Jagad' och 'Alien'-filmerna! Övriga roller: Ron Silver, 'Timecop' och Lindsay Crouse, från bl.a. 'The Verdict' och 'Alla presidentens män'.

เมื่อถูกเจ้านายไล่ออก หลังพบหลักฐานพิสูจน์การมีอยู่ของสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญานอกโลก นักบินอวกาศผู้มีประวัติด่างพร้อยจึงวางแผนจะขุดคุ้ยหาคำตอบ

California Çölü’nde, Derin Uzay Araştırma İstasyonu’nda 40 metrelik bir parabolik radar ile çalışan Zane Ziminski uzayın derinliklerinde hayat ışığı arayan bir bilim adamıdır. Araştırmaları sırasında shock sinyalleri saptar ve bunları DAT kasetlere kaydeder. Nasa’nın ilgisini çeken bu kasetler, gelişmelerin sadece başlangıcı olur. Çünkü Meksika’da bir yerde bu sinyallere, uzaya doğru cevap verildiği anlaşılır. Uzaylılar var mı? Varsa neredeler, Dünya’da mı?

Астроном записав сигнал цивілізації з іншої планети, після чого його звільнили. Разом з жінкою-екологом, занепокоєною парниковим ефектом, він переконується, що довгоочікуваний контакт вже відбувся... Пересічна фантастична стрічка, яка була однією з тих, завдяки яким Чарлі Шин випав з першої ліги зірок в середині 90-х.