A Perfect Couple (1979)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Perfect Couple |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An uptight bachelor tries his luck with a computer dating service and gets matched up with his polar opposite. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un couple parfait |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Alex, la quarantaine, divorcé, vit en famille sous la coupe d'un père dictatorial, gardien vigilant des traditions et de la morale. Sheila, 25 ans, chanteuse, encombrée elle-aussi d'une famille qui ne lui laisse aucun répit, voudrait avoir une chance de tomber amoureuse. Par l'intermédiaire d'un club de rencontre, des analystes les déclarent fait l'un pour l'autre |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una coppia perfetta |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Alex Theodoropulos, commerciante sulla cinquantina, ha incontrato tramite un'agenzia di cuori solitari Sheila Shea più giovane di lui. Alex appartiene a una famiglia in cui il rigido patriarca si diletta nel dirigere musica classica incisa su dischi. Sheila fa invece parte di un ensemble rock. La loro storia amorosa si sviluppa tra alti e bassi e deve superare non pochi contrasti. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Um Casal Perfeito |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Идеальная пара |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Алекс Теодопулос, немолодой торговец антиквариатом устал сопротивляться своей греко-американской семье, придерживающейся традиций клана старого мира. Капитулировавший перед натиском родных, мечтающих его женить, Алекс обращается в Службу видео знакомств. Там ему и подбирают невесту - певицу местной рок-группы Шилу Ши. Компьютер, обрабатывающий их данные, выносит вердикт: Алекс и Шила должны составить идеальную пару, несмотря на несхожесть характеров и судеб... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una pareja perfecta... por computadora |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Dos personas aparentemente incompatibles son unidas a través de un ordenador: una ruidosa "rockera" y un hombre tradicional. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una pareja perfecta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos personas aparentemente incompatibles son unidas a través de un ordenador: una ruidosa "rockera" y un hombre tradicional. |
|
||||
|