Translations 4
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ဒီဇာတ်ကားလေးဟာဆိုရင် ၁၉၉၀ ခုနှစ်အတွင်း တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်းမြို့မှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးကိုရေသားဖော်ပြထားတဲ့ Kong Ergou ရဲ့ “The Past in Northeast China” ဝတ္ထုကို အခြေခံရိုက်ကူးထားသော ဇာတ်ကားလေးတစ်ကားဖြစ်ပါတယ်ရှင် ၁၉၉၀ ပြည့်နှစ်ဝန်းကျင် မိုးများသည်းထန်စွာရွာ သွန်းနေချိန် ကျောက်ဟုန်ပင်းဆိုသူဟာ ယန်တယုံဆိုတဲ့ လူတစ်ယောက်ကို ကားနဲ့မတော်တဆတိုက်မိပြီး ထွက်ခွာလာခဲ့ပါတယ် ၂ နှစ်လောက်ကြာပြီးတဲ့နောက် မှာတော့ ကျောက်ဟုန်ပင်းဟာ ဇာတိမြေဆီကိုပြန်လာခဲ့ပါတယ် တစ်ဖက်မှာလဲ ဖခင်က ကားတိုက်ခံတဲ့ဒဏ်ရာကြောင့် ဒုက္ခတဖြစ်နေသည့်အတွက်ယန်တယုံရဲ့ တစ်ဦးသော သားဖြစ်သူ ၁၀ နှစ်သားအရွယ်ရှောင်လုံဟာ သူတို့နယ်မြေရဲ့ လူမိုက်တစ်ယောက်ထံမှာ အလုပ်ဝင်လုပ်ရင်း အခက်အခဲပေါင်းများစွာ/အနိုင်ကျင့်ခံမှု ပေါင်းများစွာကိုခံစားရပါတော့တယ် ဒါတွေအားလုံးကို မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့ကြုံတွေ့ပြီး သူ့ကိုယ်သူအပြစ်ရှိသလိုခံစားနေရတဲ့ ကျောက်ဟုန်ပင်းဟာအရာအား လုံးအရင်လိုပြန်ဖြစ်ရေး/ အေးချမ်းတဲ့နေ့ရက်တွေကို ပြန်လည်ရရှိစေရေးအတွက် နောက်မဆုတ်တမ်း ကြိုးစားခဲ့ရင်းကနေ ပြဿနာကြီးတစ်ခုဖြစ်ပွားလာခဲ့တဲ့အ ခါ |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
东北往事:我叫赵红兵 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
洗心革面的赵红兵回到家乡,一边和战友小北京经营着一家“新兴园”饭店,一边寻找故人之子小龙。在寻找小龙的过程中赵红兵因误会结识了理发师小静,在过程中逐渐对彼此产生依恋。赵红兵因为收留、照顾小龙的原因招惹了大虎,小龙的顽劣也让周围人对赵红兵的行为颇有微词。各种麻烦也伴随而来,让赵红兵应接不暇,而大虎也在暗处对“新兴园”饭店虎视眈眈... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Godfather of Northeast China |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The reformed Zhao Hongbing returned to his hometown, and while running a "Xinxingyuan" restaurant with his comrade-in-arms Xiao Beijing, he was looking for Xiaolong, the son of his old friend. In the process of looking for Xiaolong, Zhao Hongbing met the barber Xiaojing due to a misunderstanding, and gradually became attached to each other in the process. Zhao Hongbing provoked Dahu because of taking in and taking care of Xiaolong, and Xiaolong's naughty also made people around him criticize Zhao Hongbing's behavior. All kinds of troubles also followed, overwhelming Zhao Hongbing, and the big tiger was also eyeing the "Xinxingyuan" hotel in the dark |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
동북왕사 내 이름은 자오홍빙 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|