Two parallel stories are gradually unfolding the everyday life of two very different persons - that of 86-year-old Sara and 7-year-old Mihka - both residing in Guovdageaidnu - Kautokeino, in the middle of the Norwegian arctic tundra, through the drastic change of the arctic seasons and the passage from the long winter’s darkness to the never-ending light of the summer season.

Η ταινία είναι εμπνευσμένη από τη σύγχρονη ζωή των αυτοχθόνων κατοίκων της αρκτικής Νορβηγίας, των Σάμι. Δύο παράλληλες ιστορίες ξεδιπλώνουν σταδιακά την καθημερινή ζωή δύο πολύ διαφορετικών ανθρώπων: της 86χρονης Σάρα και του επτάχρονου Μίκα, οι οποίοι ζουν στην Guovdageaidnu, στη μέση της νορβηγικής αρκτικής τούνδρας.