Ivalu (2023)
← Back to main
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ivalu |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ivalu je pryč. Její mladší sestra se ji zoufale snaží najít. Jejího otce to vůbec nezajímá. Široké pláně Grónska skrývají mnohá tajemství. Kde je Ivalu? |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ivalu is gone. Her little sister is desperate to find her and her father does not care. The vast Greenlandic nature holds secrets. Where is Ivalu? |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ivalu a disparu. Sa petite soeur cherche désespérément à la retrouver. Son père s'en moque. Mais la vaste nature groenlandaise recèle bien des secrets. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A irmã de Ivalu a procura desesperadamente. Já seu pai parece não se preocupar tanto. Onde está Ivalu? |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ivalu se ha ido y su hermana pequeña está desesperada por encontrarla, mientras que su padre parece no preocuparse. En medio de la vasta naturaleza groenlandesa, se ocultan secretos y misterios que dificultan la búsqueda. ¿Dónde podrá estar Ivalu? |
|
||||
|
||||||