Samba (1965)
← Tilbage til hovedside
Oversættelser 6
engelsk (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Singer Laura Monteiro (Montiel) is murdered by her old protector João Fernandes de Oliveira (Giachetti), who has found out her love affair with Assis (Carlos Alberto). Favela-girl Belén (also Montiel) is the look-alike who takes her place, unaware she is being used by a gang that smuggles precious stones sewn in Carnival costumes. Written by fabreu |
|
||||
|
||||||
italiensk (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dossier 107 mitra e diamanti |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
kinesisk (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
里约的迷雾 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
上海电影译制片厂（配音合成）1987年译制 |
|
||||
|
||||||
portugisisk (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Samba |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
russisk (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Самба |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Красивая девушка из трущоб Рио-де-Жанейро внезапно попадает в сказку. Становится звездой карнавала, известной певицей, поселяется во дворце, где принимают её за какую-то Лауру. Все драгоценности, платья, слава у её ног. Но за все надо платить. Какова же цена? И что случилось с Лаурой? |
|
||||
|
||||||
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Samba |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un viejo millonario que tiene trastornadas sus facultades mentales mata a una famosa cantante de la que está enamorado. El cadáver se lo llevan unos contrabandistas a quienes les interesa ocultar su muerte. Belén, una hermosa muchacha de los arrabales de Río que tiene un asombroso parecido físico con la difunta, conoce casualmente a los contrabandistas, que la llevan a la mansión del millonario. Éste, confundiéndola con su amante muerta, la colma de atenciones. |
|
||||
|
||||||