Translations 7
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een korte carrière. Een tijdloos sterrendom. In slechts drie grote filmrollen werd James Dean een icoon voor alle leeftijden. Nu schittert zijn nalatenschap nog helderder dankzij deze fascinerende film die, gevuld met een verbazingwekkende schat aan nieuwe of zeldzame opnames van Dean's tv-optredens, als een routekaart naar zijn bliksemsnelle succes fungeert. Michael J. Sheridan regisseert en Martin Sheen vertelt deze onthullende documentaire die op het filmfestival van Cannes in 2005 werd vertoond. Filmclips, romances, foto's die deel uitmaken van ons nationale DNA (en de verhalen daarachter) en het werk op het kleine scherm dat de weg naar het grote scherm plaveide, maken allemaal deel uit van de James Dean die je tot nu toe niet kon zien. Altijd jong. Eindeloos fascinerend. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
James Dean: Forever Young |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A brief career. A timeless stardom. In just three major movie roles, James Dean became an icon for the ages. Now his legacy shines even brighter thanks to this fascinating film that, filled with an astonishing treasure trove of newfound or rare glimpses of Dean's TV performances, is like a road map to his meteoric success. Michael J. Sheridan directs and Martin Sheen narrates this revealing documentary showcased at the 2005 Cannes Film Festival. Movie clips, romances, photos that are part of our national DNA (and the stories behind them), and the small-screen work that paved the way to the big screen are all part of the James Dean you couldn't see until now. Forever young. Endlessly fascinating. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
James Dean: Eternamente Jovem |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Uma breve carreira. Uma estrela imortal. Com apenas três papéis principais, James Dean se tornou um ícone para várias gerações. Agora, seu legado brilha ainda mais forte graças a este fascinante filme que, repleto de cenas nunca vistas de participações de Dean na televisão americana, mais parece um mapa que traça seu meteórico sucesso. Michael J. Sheridan dirige e Martin Sheen narra este revelador documentário exibido no Festival de Cinema de Cannes em 2005. Clipes de filmes, romances, fotos que fazem parte de um acervo histórico (e as estórias que se escondem por trás dele) e um pequeno trabalho que abriu o caminho para o cinema são coisas que os fãs não podiam ver até agora. Eternamente jovem. Infinitamente fascinante. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
James Dean: Pentru totdeauna tânăr |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
James Dean: por siempre joven |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Michael J. Sheridan dirige y Martin Sheen narra este revelador documental sobre James Dean, en el que se recorre su corta, intensa y exitosa carrera. |
|
||||
|