Die Lehrerin Maya Larkin ist gläubige Katholikin und hilft dem Pfarrer Claude LaCroix regelmässig bei Teufelsaustreibungen. Eines Tages passiert beim Exorzieren ein Fehler und der Teufel geht aus dem Patienten, einem Psychopathen, auf den Pfarrer über. Maya kann in seinen Augen lesen, dass Satan wiedergeboren wird!

Je konec tisíciletí a malá skupina exorcistů v New Yorku očekává další pokus Satana zmocnit se vlády nad světem. Věří, že tentokrát vstoupí Ďábel na Zem v těle mladého muže, tak jako před dvěma tisíci lety sestoupil na Zemi Bůh v osobě Ježíše Krista. Zápisky duševně nemocného pacienta je vedou k Petru Kelsonovi, spisovateli, který sleduje jednání masových vrahů. Je to jeho tělo, které si Ďábel vybral pro svůj pozemský pobyt? Ani Petr, Ani mladá učitelka Maya v existenci Pána Zla nechtějí věřit. Jenomže podivná znamení přibývají a nikdo si nemůže být jist, jakou tvář na sebe Ďábel tentokrát vezme.

　　玛雅（薇诺娜·瑞德 Winona Ryder 饰）是一个曾经遭到过魔鬼附身的女孩，甚至其中的恐怖与痛苦，幸运的是，在最绝望的时候，她遇见了神父拉瑞奥克斯（约翰·赫特 John Hurt 饰），后者将她从恐惧的深渊中解救了出来。重新回归正常生活的玛雅成为了一名虔诚的信徒，她加入了一个驱魔组织，坚信魔鬼终有一天会再度降临人世，施展它野心勃勃的阴谋。

　　皮特（本·卓别林 Ben Chaplin 饰）是一位小有名气的专栏作家，有着一段不堪回首的悲惨往事。特殊的童年经历让他放弃了信仰，并且拒绝相信怪力乱神之说。讽刺的是，魔鬼恰恰选择了不信邪的皮特作为附身的对象，皮特很快就陷入了恐惧之中。

"헨리가 악령이 들렸을 때 한 말이 있어요. 사탄이 조만간 인간의 몸을 빌어서 나타날 거라고요. 피터, 그게 당신이에요." 마야(위노나 라이더)는 잘 나가는 범죄소설가이자 무신론자인 피터(벤 채플린)에게 이렇게 말한다. 헨리는 얼마전 악령에 사로잡혔던 연쇄살인범. 지금은 교회에서 아이들을 가르치는 마야 역시 한 때 악령에 들린 적이 있다. 그 후 그녀는 악령의 기운을 감지하는 특별한 감각을 갖게 됐고 그 능력으로 악령을 퇴치하는 신부들을 돕고 있다. 마야의 말대로 피터에겐 불길한 징조가 나타나기 시작한다. 그는 서른 세 번째 생일을 기점으로 적그리스도가 될 운명인 것이었는데...

Maya Larkin, una devota católica que, al parecer, fue poseída por el demonio en su juventud, colabora con el padre Lareaux y con John Townshend expertos exorcistas que atienden a almas atormentadas que consideran que están poseídas por Satán. Mientras efectúan un exorcismo sobre el asesino en serie Henry Birdsong, Maya y sus compañeros contactan con el periodista Peter Kelson, una autoridad en asuntos criminales, que piensa que sus creencias son absurdas.

Maya Larkin, una devota católica que, al parecer, fue poseída por el demonio en su juventud, colabora con el padre Lareaux y con John Townshend expertos exorcistas que atienden a almas atormentadas que consideran que están poseídas por Satán. Mientras efectúan un exorcismo sobre el asesino en serie Henry Birdsong, Maya y sus compañeros contactan con el periodista Peter Kelson, una autoridad en asuntos criminales, que piensa que sus creencias son absurdas.

Rescapée d'un passé trouble, Maya Larkin, une fervente croyante, enseigne le français sous la responsabilité du père Lareaux. Peter Kelson, qui ne croit plus en rien, est un écrivain de polars controversé qui étudie de grands criminels pour comprendre leurs profils psychologiques. Il est persuadé qu'il n'y a rien de surnaturel dans leur violence ou leurs crimes : pour lui, le mal ne serait que la manifestation d'un désordre mental parfaitement explicable.Mais lorsque Henry Birdson, un dangereux psychopathe, demande à se faire exorciser par le Père Lareaux, les choses tournent mal. Le rituel ne se déroule pas comme prévu, et ce qui devait être une libération spirituelle vire au cauchemar...

Rescapée d'un passé trouble, Maya Larkin, une fervente croyante, enseigne le français sous la responsabilité du père Lareaux. Peter Kelson, qui ne croit plus en rien, est un écrivain de polars controversé qui étudie de grands criminels pour comprendre leurs profils psychologiques. Il est persuadé qu'il n'y a rien de surnaturel dans leur violence ou leurs crimes : pour lui, le mal ne serait que la manifestation d'un désordre mental parfaitement explicable.Mais lorsque Henry Birdson, un dangereux psychopathe, demande à se faire exorciser par le Père Lareaux, les choses tournent mal. Le rituel ne se déroule pas comme prévu, et ce qui devait être une libération spirituelle vire au cauchemar...

וינונה רידר כצעירה אשר סדרת חלומות אודות השטן מתחילה להטריד אותה בלילות. על פי הנבואה השטן מסתובב במעטה של בן אנוש, כאשר היא מתחילה לחקור את החלומות היא מגלה כי המטרה שלו היא עתונאי פושע רב השפעה, כאשר עי הכתבות שהוא מפרסם הוא בעצם שולט בעולם הפשע.

Maya is een zeer toegewijd katholiek meisje dat aanwezig is bij de duivelsuitdrijving van de gruwelijke seriemoordenaar. Het ritueel gaat vreselijk verkeerd en de heftig geschrokken Maya is ervan overtuigd dat de Duivel zelf erbij betrokken was. De ontketende levengevaarlijke maniak heeft een geheimzinnige gecodeerde tekst geschreven. Maya ontcijferd hem en in de tekts wordt de naam genoemd van de man wiens lichaam op zijn 33ste verjaardag zal worden overgenomen door Satan. De komst van de anti-christ is onafwendbaar. Als Maya de schrijver Peter Kelson, die is gespecialiseerd in de psyche van uiterst gewelddadige misdadigers, opzoekt, blijkt het een zeer aardige en aantrekkelijke man te zijn, die echter niets gelooft van wat Maya hem verteld. Maar hij is 32 en bijna jarig.

Maya Larkin múltjának is megvannak a maga sötét foltjai, túlélt egy ördögűzést. Kemény, és zavaros múltja fogékonnyá tette a démoni erők jelenlétének érzékelésére. Azóta ő maga is segédkezik az egyháznak ördögűzéseknél, valamint a Sátán eljövetelének jelei után kutat. Miután részt vesz egy sorozatgyilkoson végrehajtott ördögűzésen, sikeresen megfejti a kódot, amely annak a férfinak a nevét tartalmazza, akit a gonosz kiválasztott arra, hogy személyében emberi testet öltsön. Peter Kelson, egy jó nevű író, aki azt kutatja, mi játszódhat le rendkívül kegyetlen sorozatgyilkosok agyában, és vajon milyen gyökerekhez vezethetők vissza erőszakos cselekedeteik. Kelson nem hiszi a Gonosz, és a sátáni erők létezését. Maya Markin viszont tudja, hogy a Sátán hamarosan testet ölt, mégpedig Peter Kelson személyében.

A young woman becomes aware of a conspiracy to enable the Devil to walk the Earth in human form. To defeat the prophesy, she must convince a respected New York crime journalist, who is devoid of faith, that he is in fact the target of the conspiracy.

Maya è stata posseduta dal demonio ed ora ne paga le conseguenze psicologiche. Ma il demonio torna e, decide di entrare in un ateo razionalista, lo scrittore newyorchese Peter. Questi comincia a credere nell'esistenza del Diavolo e cerca di farsi aiutare proprio da Maya.

Zbliża się koniec XX wieku. Zgodnie z prastarą przepowiednią na ziemię ma zstąpić szatan, który wcieli się w postać człowieka. Członkini grupy egzorcystów, Maya, dowiaduje się, że wybrańcem władcy ciemności jest Peter Kelson, dziennikarz i autor książek o seryjnych mordercach. Kobieta musi go chronić.

Maya (Winona Ryder) é uma garota estranha. No passado, foi possuída pelo demônio e exorcizada por um padre. Hoje, Maya integra a equipe do padre ajudando-o em outros casos. Num desses exorcismos, porém, o homem possuído faz uma revelação: Satanás, em pessoa, está prestes a dominar a Terra. Após pesquisar a sequência de números que o “dominado” repetia, Maya conclui que Satanás tomará o corpo de um homem para executar seus planos. Esse homem é Peter Kelson (Ben Chaplin), um jovem escritor de romances policiais, e um cético. Mas, tudo mudará na vida de Peter quando ele conhecer Maya, a mulher que dispõe apenas de sua fé e poucas horas para convencê-lo de uma realidade simplesmente inacreditável e absolutamente aterradora!

Maya é uma jovem que sobreviveu a uma experiência de possessão demoníaca e exorcismo e, agora, ajuda os sacerdotes católicos com outros casos. Contudo, num desses casos, o demónio revela que Satanás, em pessoa, está prestes a dominar a terra. Pista após pista, Maya descobre o plano demoníaco para possuir o corpo de Peter Kelson, um jovem escritor de romances policiais céptico a todo o mundo sobrenatural, e a quem Maya deve agora convencer do perigo que corre.

Главная героиня узнает о существовании таинственного дьявольского заклятия, воплощение которого грозит человечеству приходом Сатаны. Для того, чтобы предотвратить пришествие Зла, ей надо найти человека, в тело которого собирается вселиться дьявол, и убедить его, что все это — не религиозные бредни, и его жизни угрожает реальная опасность…

Maya Larkin är en troende katoliksom är övertygad om att djävulen är på väg till jorden. Hon tror att han kommer ta sig in i en människas kropp för att förvandla jorden till ett helvete. Maya tror sig också veta att den utvalde är Peter Kelson, en framgångsrik ung författare och hon gör allt i sin makt för att övertyga den skeptiske och rädde Peter att hans liv är en enda stor lögn. Till slut lyckas hon få Peter att inse att hon är den enda som kan rädda honom och tillsammans kämpar de för att hinna rädda hans liv innan det är för sent...