Bona perfectă (2000)
← Back to main
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chůva k pohledání |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dobře situovaný lékař James Lewis přijímá mladou a krásnou, ovšem velmi nebezpečnou Andreu McBrideovou jako chůvu pro své děti. Ovdovělý otec však vůbec netuší, že má co do činění s psychicky vážně nemocnou ženou, která utekla z léčebny pro duševně choré, a zamiluje se do ní. Andrea má o životě své představy, které jsou fantazií její choré mysli. Když pak zjistí, že skutečný svět tomu neodpovídá, rozhodne se vzít osud do svých rukou. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Perfect Nanny |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Upon her release from a mental institution where she was recovering from a suicide attempt, Andrea McBride applies for the position of nanny for a handsome, wealthy surgeon, Dr. James Lewis, a widower with two children. Another applicant is hired, but she dies in an accident and Andrea gets the job after all, excelling and quickly becoming part of the family. Then Lewis' girlfriend, Dr. Julia Bruning, is mysteriously killed. When his boss tells Lewis of impending cutbacks at the hospital, the boss is murdered. Meanwhile, Lewis' teenaged daughter Fawn begins piecing together the history of the new nanny and discovers that Andrea may be responsible for these and other killings - but Fawn had better hurry, because the slayings are getting closer to home |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Une Baby-sitter trop parfaite |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après une tentative de suicide suite à la découverte de l'infidélité de son mari, une jeune femme fait un séjour en hôpital psychiatrique. Elle se prend alors de passion pour les romans photos. A sa sortie, marquée par la vie trépidante des héroïnes de ces romans, elle décide de changer d'identité pour commencer une nouvelle vie. Elle se fait engager comme nounou par un riche veuf dont elle tombe rapidement amoureuse. Éblouie par ses lectures, elle se met en tête d'en faire son époux, coûte que coûte |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Kindermädchen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bona perfectă |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La niñera perfecta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Andrea McBride es una mujer con una peligrosa obsesión: vivir una idílica historia de amor como si fuera la heroína de una novela romántica. Tras dejar una institución mental, Andrea pretende hacer su sueño realidad con el Dr. James Lewis, un viudo rico que necesita desesperadamente una niñera para sus hijos. Andrea acepta el trabajo, y va eliminando todos los obstáculos que le impiden casarse con el doctor. |
|
||||
|