Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bezva zuby na zásnuby |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Padesátník Richard si chce vzít svoji o patnáct let mladší přítelkyni Cecílii. Má ji i její malou dceru Jasmínku upřímně rád. Cilka má ale dlouhodobě komplikovaný vztah se svými rodiči. Autoritativní otec nepřál už jejímu předchozímu vztahu a nepřeje ani tomu současnému. Matka se hrany konfliktů snaží dlouhodobě obrušovat a napětí mírnit, jak jen to jde, ale moc úspěšná není. Pečlivě připravovanou návštěvu rodičů navíc zkomplikuje bolest Richardových zubů, návštěva pohotovosti, zásah rázné lékařky i problémy s anestezií. Richard dorazí ke slavnostnímu obědu pozdě, se silně oteklou tváří, nezastavitelným slintáním a neschopností mluvit. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Family comedy about upcoming proposal. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Entrando Numa Roubada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Richard é um homem de 50 anos que quer se casar com Cecílie, sua namorada quinze anos mais nova, que não possui um bom relacionamento com os seu pais. |
|
||||
|