Strange Darling (2024)
← Back to main
Translations 21
Azerbaijani (az-AZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stalker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bir kişi və gənc qız təsadüfən barda tanış olublar. Hər yeni görüş ilə onların münasibətləri getdikcə qəribələşirdi. Beləliklə, kişi qadını bütün şəhərdə təqib edir - əlləri qan içindədir, lakin qətl susuzluğu hələ də soyumayıb. Qız qarşılaşdığı hər kəsdən kömək istəyir, amma ona kömək etməyə çalışan hər kəs ölür. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Опасен непознат |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Една необичайна първа среща се превръща в серия от жестоки престъпления на коварен сериен убиец. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
怪亲 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Niets is wat het lijkt als een gestoorde one night stand uitmondt in een wrede moordpartij van een seriemoordenaar. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Strange Darling |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Nothing is what it seems when a twisted one-night stand spirals into a serial killer’s vicious murder spree. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un prédateur sans pitié traque une femme à travers la nature sauvage de l'Oregon. Faisant de son mieux pour déjouer son agresseur, elle s'affaiblit et perd peu à peu ses capacités. Face à un homme en mission, ce n'est qu'une question de temps avant que cette proie ne soit capturée. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nichts ist mehr so, wie es scheint, als sich ein verdrehter One-Night-Stand in eine bösartige Mordserie eines Serienmörders verwandelt. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται σε ένα one-night stand που σύντομα θα εξελιχθεί σε ένα αιματηρό κυνηγητό… |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
רצח ממבט ראשון |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
אחד המותחנים המפתיעים והמצמררים של העת האחרונה מספר את סיפורו של סטוץ' לילי שהופך בין רגע למסע רציחות של רוצח סדרתי מטורף. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스트레인지 달링 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
연쇄살인마의 꼬여버린 하룻밤 관계에 대한 이야기 |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Naktis su žudiku |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
دلبند عجیبوغریب |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
هیچ چیز آنطور که به نظر میرسد نیست وقتی یک رابطهی یکشبه پیچیده به قتلهای زنجیرهای یک قاتل سریالی تبدیل میشود. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Dwójka nieznajomych umawia się na randkę i szybko przenosi się do wynajętego pokoju. Jednak w pewnym momencie ich romantyczna i pikantna noc zamienia się w krwawą konfrontację. Żądny krwi mężczyzna rusza w pościg za ranną kobietą, podążając jej tropem przez dzikie obszary Oregonu. Uciekinierka jest gotowa zrobić wszystko co tylko konieczne, aby przeżyć, ale niestety w wyniku doznanych obrażeń ma coraz mniej siły i jej szanse kurczą się z każdą minutą. Mężczyzna, który jeszcze przed chwilą był jej kochankiem nie cofnie się przed niczym, aby dorwać swoją ofiarę. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Сталкер |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Мужчина и молодая девушка случайно встретились в баре. С каждым новым свиданием их отношения становились все более странными. И вот он гонится за ней через весь город — его руки в крови, но жажда убийства еще не отступила. Девушка ищет помощи у каждого встречного, но все, кто пытается ей помочь, умирают. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
รัก ลวง ฆ่า |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
เรื่องราวหนึ่งวันในชีวิตรักอันพลิกผันของฆาตกรต่อเนื่องคนหนึ่ง |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sevgilim Kaç |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Birbirinden uzak iki hayatın kesişmesiyle sapkın bir tek gecelik ilişkinin, bir seri katilin kanlı cinayetler zincirine dönüşmesiyle her şey beklenmedik bir biçimde şekilleniyor. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Переслідувач |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Усе почалося з роману. Хлопець і дівчина випадково зустрілися в барі. З кожним новим побаченням їхні стосунки ставали все більш нездоровими. Тепер він переслідує її через усе місто зі заплямованими кров’ю руками, але жага до вбивства не вщухла. Дівчина кличе на допомогу всіх, кого зустрічає, але кожен, хто зважиться їй допомогти — помре. Що викликало лють чоловіка? Що приховує дівчина? Можливо, її таємниця і є причиною серії вбивств? |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|