Translations 5

Chinese (zh-CN)

Title

不是孤单一人

Taglines

Overview

不擅长与人交流的牙科医生,爱上了按摩师宫子。他被难以捉摸,充满神秘感的宫子所吸引,同时也为无法理解谜题众多的宫子而烦恼 。

English (en-US)

Title

In Her Room

Taglines

Overview

Susume is a young dentist who can’t communicate well with people since childhood. One day, he meets and falls in love with a woman named Miyako. She invites him into her lush, forest-like apartment, and he, though awkwardly, gradually becomes closer to her.

2h 16m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Title

ひとりぼっちじゃない

Taglines
この恋は純愛か? それとも狂気か?
Overview

「ひとりぼっちじゃない」は、脚本家・伊藤ちひろが10年かけて上梓した同名小説を映画化した作品。行定勲が企画よびプロデュースを担当し、伊藤が自ら初めて監督を務めた。原作は、不器用でコミュニケーションがうまくとれない歯科医師・ススメの日記形式の小説。映画では井口演じるススメが謎の多き女性・宮子に恋をすることで、変わっていく自分、歪み狂っていく日々が描かれる。

2h 15m

http://hitoribocchijanai.com/

Korean (ko-KR)

Title

외톨이가 아니야

Taglines

Overview

치과의사 스스메는 어려서부터 다른 사람과의 소통에 어려움을 겪었다. 어느 날, 그는 미야코라는 여자를 만나고 끌림을 느낀다. 미야코는 스스메를 식물이 무성한 자신의 집에 초대한다. 어색해하던 스스메는 점차 미야코와 가까워진다.

2h 16m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login