On a beautiful spring day, a small village full of eccentric characters wake up to hear Selma has had a premonition: she dreamt of a rare animal again – an okapi. All the village knows this means someone is about to die. Selma’s granddaughter, 11-year-old Luise, and her best friend Martin look on as fears of being the victim of the prophecy throw the village into a frenzy of confusion. But when the premonition comes true, it is young Luise’s world that is suddenly turned upside down. Ten years on from the event that changed her life, Luise lives a quiet life working in a bookstore, until the arrival of an unexpected guest enables her to rediscover how powerful and life-giving love can be.

Dans la région du Westerwald en Allemagne, la jeune Luise et son ami Martin adorent quand la grand-mère de Luise leur raconte des anecdotes sur sa vie lorsqu'elle était plus jeune. Leur histoire préférée reste incontestablement celle de ses drôles de rêves d'okapi qui coïncidaient toujours avec la mort soudaine de quelqu'un du village. Un jour, Selma fait à nouveau l'un de ses rêves funestes.

Luise ist bei ihrer Großmutter Selma in einem abgelegenen Dorf im Westerwald aufgewachsen. Selma hat eine besondere Gabe, denn sie kann den Tod voraussehen. Immer, wenn ihr im Traum ein Okapi erscheint, stirbt am nächsten Tag jemand im Ort. Unklar ist allerdings, wen es treffen wird. Das ganze Dorf hält sich bereit: letzte Vorbereitungen werden getroffen, Geheimnisse enthüllt, Geständnisse gemacht, Liebe erklärt

Sen o okapi – zły znak. Ilekroć Selmie śni się to egzotyczne zwierzę, jest to znak, że ktoś niebawem umrze. W miasteczku Westerwald następuje wtedy wielkie poruszenie. Wszyscy chcą zabezpieczyć się przed rychłym zgonem. Niemiecki komediodramat z elementami realizmu magicznego. Film jest ekranizacją bestsellerowej powieści Mariany Leky.

Всю свою жизнь Луиза провела в маленькой живописной деревушке. Она выросла в окружении милых чудаков, среди которых бабушка Луизы, Сельма. У Сельмы есть редкий дар: каждый раз, как она видит во сне редкое животное окапи, в деревушке кто-то умирает. Десять лет назад сбывшееся предсказание бабушки изменило всю жизнь Луизы. Но теперь с приездом в деревушку неожиданного гостя девушка узнает, какой сильной и яркой может быть любовь.