A man refuses to believe that pilot error caused a fatal crash, and persists in looking for another reason. Airliner crashes near Los Angeles due to unusual string of coincidences. Stewardess, who is sole survivor, joins airline executives in discovering the causes of the crash.

Sam Mc Bane enquête sur les circonstances du crash d'un avion de la compagnie qui l'emploie. Son enquête se révèle délicate car le pilote de l'avion n'est autre que son meilleur ami…

ლოს-ანჯელესის აეროპორტში აფრენიდან ხუთი წუთის შემდეგ, თვითმფრინავი ჩამოვარდა, რომელშიც ორმოცდასამი მგზავრი იმყოფებოდა. ერთი ბორტგამცილებელი გადარჩა. ავარიის გამომწვევი მიზეზების შესახებ მაშინვე მრავალი ვერსია არსებობს: ადამიანის მიერ შექმნილი შესაძლო დივერსიამდე. თავად ავიამზიდის პოზიცია - პილოტი ჯეკ სევიჯი ნასვამ მდგომარეობაში იყო. თუმცა ეს „ოფიციალური“ ვერსია საერთოდ არ უხდება სემ მაკბეინს. მაკბეინი იყო Savage-ის მეორე პილოტი ომის დროს და ახლა მან შეცვალა თვითმფრინავის საჭე ავიაკომპანიის მენეჯერად. მიუხედავად იმისა, რომ ცოტა ხნის წინ მას და სევიჯს რთული ურთიერთობა ჰქონდათ, მაკბეინი გადაწყვეტს ყველას დაუმტკიცოს, რომ ჯეკი არ არის დამნაშავე.... საკუთარი დაწინაურების ხარჯზე.

מטוס נוסעים מתרסק מסיבה מסתורית. חקירת האסון גולשת להיסטוריה של הטייס וחברו.

.

Un aereo di linea precipita al suolo poco tempo dopo il decollo. Dal disastro aereo sopravvive solo una hostess. L'inchiesta non riesce a stabilire le cause del sinistro. Un amico del pilota si impegna a stabilire la verità e arriva perfino a ripetere il volo. Con l'aiuto della hostess, scopre la causa reale del disastro.

마사 웹스터라는 승무원 단 한 명만을 제외하고 승객과 승무원 모두 사망한 항공사고가 발생한다. 민간 항공위원회 측은 조종사의 오류, 실수를 사고의 원인으로 지목한다. 비행 전 술을 마셨다는 이유가 결정적이다. 하지만 사고 항공기 조종사의 친구였던 사고 조사관 샘 맥베인은 이를 받아들이기 어렵다. 그는 모든 가능성을 열어두고 다시 사고에 대해 심층 조사를 펼쳐간다.

Para estabelecer as causas de acidente aéreo com 63 vítimas, diretor aéreo investiga o passado do piloto, antigo e confiável companheiro,com o auxílio da única sobrevivente, uma comissária de vôo.

Через пять минут после взлета в аэропорту Лос-Анджелеса разбивается авиалайнер с пятьюдесятью тремя пассажирами на борту. Выживает одна стюардесса. Сразу же появляется множество версий причин авиакатастрофы: от техногенных до возможной диверсии. Позиция самого авиаперевозчика — пилот Джек Сэвидж был пьян. Однако такая «официальная» версия совсем не устраивает Сэма МакБейна. В военное время МакБейн был вторым пилотом у Сэвиджа, а теперь сменил штурвал самолета на руководящую работу в авиакомпании. Несмотря на то, что в последнее время у них с Сэвиджом были непростые отношения, МакБейн решает доказать всем, что Джек не виновен,…. в ущерб собственному повышению по службе.

Una azafata y uno de los ejecutivos de una compañía aérea, se niegan a creer que el piloto de un avión haya sido el responsable de un fatal accidente y tratan de buscar las verdaderas causas de la catástrofe.

Una azafata y uno de los ejecutivos de una compañía aérea se niegan a creer que el piloto de un avión haya sido el responsable de un fatal accidente y tratan de buscar las verdaderas causas de la catástrofe.

Через п'ять хвилин після зльоту в аеропорту Лос-Анджелеса розбивається авіалайнер із п'ятдесятьма трьома пасажирами на борту. Виживає одна стюардеса. Відразу ж з'являється безліч версій причин авіакатастрофи: від техногенних до можливої диверсії. Позиція самого авіаперевізника — пілот Джек Севідж був п'яний. Однак така «офіційна» версія зовсім не влаштовує Сема МакБейна. У воєнний час МакБейн був другим пілотом у Севіджа, а тепер змінив штурвал літака на керівну роботу в авіакомпанії. Незважаючи на те, що останнім часом у них з Севіджом були непрості стосунки, МакБейн вирішує довести всім, що Джек не винен…. на шкоду власному підвищенню по службі.