Joey traballa servint copes a una comunitat de hedonistes a un petit paradís mediterrani. Queda ambigu si el comportament excessiu d'aquest grup és degut al fet de què l'estiu arriba al seu fi, o simplement el fi dels seus estius.

Joey trabaja sirviendo copas a una comunidad de hedonistas en un pequeño paraíso mediterráneo. Queda ambiguo si el comportamiento excesivo de este grupo es debido al hecho de que el verano llega a su fin, o simplemente el fin de sus veranos.

Joey works as a waiter for a hedonistic community of summer holiday makers in a small Mediterranean paradise. It is unclear if their exaggerated behaviors are due to the fact that the summer is coming to an end or if its just the last of their summers.