Na cestě jen s batohem v Thajsku se influencerka sociálních médií Madison (Emily Tennant) seznámí s CW (Cassandra Naud), která ji ukazuje nespoutaný způsob života, ale CWho zájem o ni nabere temnější obrátky.

在泰国独自进行背包旅行时，社交媒体影响者麦迪逊遇到了旅行轻松自如的CW，后者向她展示了更为放纵的生活方式。但是，CW对她的兴趣逐渐变得更加黑暗。这是一部关于旅行、自由和危险的电影。

劇情描述網紅麥迪森在泰國旅遊時碰上另一名女子CW搭訕，CW向她展示了她輕鬆旅遊的生活面貌，沒想到她其實不懷好意正想著要接替麥迪森的網紅人生。

33만 팔로워를 보유한 인플루언서 매디슨은 혼자 태국을 여행 중이다. 어느 날, 매디슨은 호텔 라운지에서 얼굴에 큰 모반이 있는 CW와 마주친다. 의문의 여인 CW가 매디슨을 데리고 다니며 멋진 장소와 음식을 소개한다. 그날 저녁, 호텔 방으로 돌아온 매디슨은 여권이 사라졌음을 알게 된다. CW는 임시 여권을 발급받기 위해 약 2주간의 기간이 소요된다고 말한다. CW는 매디슨을 휴대폰 신호도 잡히지 않는 외진 무인도로 데리고 간다. 다음날 아침, CW는 자고 있는 매디슨을 남겨두고 혼자 모터보트를 타고 섬을 빠져나간다. CW는 매디슨의 계정으로 글을 남기며 그녀로 위장한다. 그리고 매디슨의 호텔에서 그녀의 돈과 옷을 마음껏 사용한다. 3주 후, CW는 혼자 방콕에 온 제시카를 새로운 먹잇감으로 포착한다. 팔로워로 위장해 제시카에게 접근한 CW는, 여권을 훔치고 그녀를 매디슨의 별장으로 유인하는데...

מדיסון (אמילי טננט, "ריברדייל"), משפיעת מדיה חברתית פופולרית שמטיילת לבד בתאילנד, בגלל שחבר שלה ביטל את הטיול איתה. היא פוגשת את CW, ביחד הן משתפות ארוחות ומשקאות אותנטיים עם המקומיים ומדברים על ההבדלים בין הצורך בשיתוף לעוקבים של מדיסון לבין החוסר מדיה חברתית של CW. לאחר שמציגה למדיסון את כל הנופים המדהימים, דברים מתנהלים אחרת כש־CW מביאה אותה למקום המפתיע - אי בודד המנותק מכל העולם.

Lors d’une excursion solitaire en Thaïlande, l’influenceuse Madison rencontre CW, qui lui montre une façon de voyager beaucoup plus désinhibée. Mais l’intérêt de CW pour elle va prendre une tournure plus sombre.

Ενώ αγωνίζεται σε ένα σόλο ταξίδι με σακίδιο στην Ταϊλάνδη, η influencer Madison συναντά τη CW, η οποία ταξιδεύει χαλαρά και της δείχνει έναν πιο ανεμπόδιστο τρόπο ζωής. Αλλά το ενδιαφέρον της CW για αυτήν παίρνει μια πιο σκοτεινή τροπή.

While struggling on a solo backpacking trip in Thailand, social media influencer Madison meets CW, who travels with ease and shows her a more uninhibited way of living. But CW's interest in her takes a darker turn.

Madison, popolare sui social, è sola in Thailandia in attesa del suo fidanzato. Decide quindi di seguire una ragazza appena conosciuta per visitare l'isola, ma non sarà una buona idea.

Tailande, influencerė Medison sutinka lengvabūdę merginą, kuri išmoko ją nevaržomai gyventi, bet nepažįstamoji turi ir kitų ketinimų.

Ondanks wat ze haar trouwe volgers op Instagram vertelt, heeft sociale media-influencer Madison een eenzaam en teleurstellend bezoek in Thailand. Haar ervaring maakt een ommekeer als ze CW ontmoet, een andere reiziger die alleen lijkt te zijn. Nadat CW aan Madison alle verbazingwekkende bezienswaardigheden heeft laten zien, heeft ze nog één verrassing: een verlaten eiland. Eenmaal daar merkt Madison dat CWs interesse in haar een duistere wending heeft genomen.

Podczas samotnej podróży do Tajlandii, infulencerka spotyka tajemnicza dziewczynę. Ich znajomość przybiera niespodziewany obrót.

Durante um mochilão solitário e complicado pela Tailândia, a influenciadora Madison encontra CW, que viaja com facilidade e mostra a ela um estilo de vida mais desinibido. Porém, o interesse de CW por Madison toma um rumo sombrio.

Мэдисон живет социальными сетями: она блогер и инфлюэнсер, который выставляет свою жизнь напоказ. Однажды она решает отправиться в Таиланд, где знакомится с другой загадочной девушкой, путешествующей по миру в одиночестве и налегке. Вместе они отправляются на живописные, пустынные острова, где каждая из них открывается с более мрачной, зловещей стороны.

Mientras lucha en un viaje de mochilero en solitario en Tailandia, la influencer de las redes sociales Madison conoce a CW, quien viaja con facilidad y le muestra una forma de vida más desinhibida, pero el interés de CW en ella da un giro más oscuro.

Madison ist eine erfolgreiche Online-Influencerin mit einer hohen sechsstelligen Zahl von Fans auf ihrem Social-Media-Account. Aktuell ist sie in Thailand und teilt ihren Urlaub via Videos und Fotos, begleitet von Schilderungen ihres privilegierten Lifestyles, mit den Followern. Was sie diese jedoch nicht wissen lässt: Sie macht sich ernsthafte Sorgen um die Beziehung zu ihrem Boyfriend Ryan. Denn der hat sie in letzter Sekunde einfach allein abreisen lassen. Dann lernt sie allerdings die coole CW, eine seit ein paar Jahren in Thailand lebende Amerikanerin, kennen. Madison ist komplett fasziniert von der kurioserweise offenbar keinerlei Online-Präsenz besitzenden jungen Frau. Die charismatische CW führt sie jenseits der ausgetretenen Touristenpfade herum und eine echte Freundschaft scheint zu entstehen. Doch dann ist Madisons Reisepass verschwunden und der eben noch so wunderbar anmutende Trip mutiert zu einem Albtraum …

Sosyal medya fenomeni Madison, Tayland'da tek başına sırt çantasıyla çıktığı bir gezide mücadele ederken, kolaylıkla seyahat eden ve ona daha özgür bir yaşam tarzı gösteren CW ile tanışır. Ancak CW'nin ona olan ilgisi daha karanlık bir hal alır.

Медісон, інфлюенсерка в соціальних мережах, вирушає в самостійну подорож Таїландом з одним лиш рюкзаком. Там вона знайомиться з дівчиною, яка подорожує з легкістю та відкриває для Медісон розкутіший спосіб життя. Проте згодом її інтерес до інфлюенсерки набуває похмурого відтінку.

A közösségi média influencer, Madison egy thaiföldi utazással küszködve találkozik CW-vel, aki könnyedén utazik, és megismerteti egyfajta gátlástalanabb életvitellel, ám CW érdeklődése sötétebb fordulatot vesz.