227 Changes

June 3, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9XEaBrNrgsbyOqx1KVY2y1gsE4f.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9XEaBrNrgsbyOqx1KVY2y1gsE4f.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eFZiKPIYQVkvdTX6zfyTYtBoJhJ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eFZiKPIYQVkvdTX6zfyTYtBoJhJ.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hV6OqpHRuI6Udl5q4IcHgT1AAr1.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hV6OqpHRuI6Udl5q4IcHgT1AAr1.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eFZiKPIYQVkvdTX6zfyTYtBoJhJ.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hV6OqpHRuI6Udl5q4IcHgT1AAr1.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9XEaBrNrgsbyOqx1KVY2y1gsE4f.jpg"}}
May 4, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nVfMrwRFWBVcZFL2xz2M3l3QipF.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nVfMrwRFWBVcZFL2xz2M3l3QipF.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
May 1, 2018
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nVfMrwRFWBVcZFL2xz2M3l3QipF.jpg"}}
April 29, 2018
ko-KR
overview a
  • '시카고 트리뷴'지의 유능한 자료 수집가 테레사(Theresa Osborne: 로빈 라이트 분). 오랜만에 휴가를 얻은 테레사는 케이프 코드 해변으로 한가로운 여행을 떠난다. 이른 아침 해변을 거닐던 그녀는 우연히 백사장에 밀려온 병 속에 담긴 편지를 발견한다. 편지는 한 남자가 죽은 아내, 캐서린에 대한 그리움을 담아 띄워보낸 사랑의 메시지. 편지에 담긴 진실한 사랑은 이혼의 상처로 마음의 문을 굳게 닫아버린 테레사에게 부드러운 봄바람처럼 달콤하게 다가온다. 테레사로부터 편지를 전해받은 상사 찰리(Charlie Toschi: 로비 콜트란스 분)는 자신의 칼럼에 그 편지를 게재하고, 같은 사람이 쓴 두 통의 편지가 연이어 발견된다. 또 다른 편지를 받아본 테레사는 얼굴도 모르는 채 'G'라는 이니셜을 가진 편지의 주인공에 대한 그리움과 호기심을 키워가고 마침내 그를 찾아 나선다. 사고로 아내를 잃은 후 바닷가 외딴 집에서 혼자 외롭게 살아가는 개럿(Garret Blake: 케빈 코스트너 분). 바닷가에서 자신의 배를 손 보던 그는 테레사의 방문을 받는다. 자신을 너무도 잘 이해하는 테레사에게 쉽게 마음을 열어 보인 개럿. 그가 밤마다 혼자 나가던 요트 여행에 그녀를 초대하면서 두 사람은 급속도로 가까워 진다. 그러나 테레사는 자신이 간직하고 있는 개럿의 편지에 대해 그리고 그 편지가 신문 칼럼에 소개되었다는 사실에 대해서는 끝내 고백하지 못한다. 짧은 시간이었지만 서로를 깊이 사랑하게 된 개럿과 테레사 하지만 이들 앞에 놓인 현실은 순탄하지만은 않은데.
ko-KR
title a
  • 병 속에 담긴 편지
translations a
  • ko-KR
April 4, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/TmNI3bR5WpmraK9D0gBqFDt2ND.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/TmNI3bR5WpmraK9D0gBqFDt2ND.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ehYW1iYarNBKGW7hDh6XFK8gFbL.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ehYW1iYarNBKGW7hDh6XFK8gFbL.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ehYW1iYarNBKGW7hDh6XFK8gFbL.jpg"}}
March 24, 2018
videos u
  • {"id"=>"58f9e2c8c3a3687c96008ad7", "name"=>"Official Trailer", "key"=>"Wpb616fwYMk", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"58f9e2c8c3a3687c96008ad7", "name"=>"Message in a Bottle Trailer", "key"=>"Wpb616fwYMk", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"554251519251414af6003f89", "name"=>"Trailer Movie", "key"=>"0lmUht2TzmA", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"554251519251414af6003f89", "name"=>"Le parole che non ti ho detto - Trailer.avi", "key"=>"0lmUht2TzmA", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
February 21, 2018
cast d
  • {"person_id"=>1390847, "cast_id"=>21, "credit_id"=>"554250bb9251413d6d003d1a"}
cast a
  • {"person_id"=>9633, "character"=>"Chet", "order"=>19, "cast_id"=>33, "credit_id"=>"5a8e279e9251416c8a0091c4"}
November 11, 2017
overview a
  • Страдащия вдовец Гарет Блейк се занимава със строене на яхти. Да подреди живота си отново за него обаче съвсем не е лесна работа. Но така е преди в неговото селце в Северна Каролина да се появи Тереза Осбърн. Тереза - самотна разведена майка, работеща като журналист за в. "Chicago Tribune", разпознава в Гарет автора на писмо, което намира в бутилка, изхвърлена на плажа Кейп Код. Писмото е написано тъй прочувствено, че тя се трогва. Кевин Костнър играе Гарет, а Робин Райт Пен - Тереза. Двамата са великолепен романтичен дует в ПИСМО В БУТИЛКА - филм за изгубената и намерена любов, заснет по бестселъра на Никълъс Спаркс от режисьора Луис Мандоки ("Когато един мъж обича една жена"). "Избирай - миналото или бъдещето. Заложи на едното и не съжалявай повече," съветва Гарет баща му Додж (Пол Нюман). Запомнящ се съвет. Както и чувството, което ще остави у вас тази нежна, трогателна история.
runtime u
  • 0
  • 132
title a
  • Писмо в бутилка
translations a
  • bg-BG
October 25, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ulUjszY6YJFsDUd0E3WolJg6sOp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ulUjszY6YJFsDUd0E3WolJg6sOp.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ulUjszY6YJFsDUd0E3WolJg6sOp.jpg"}}
October 19, 2017
title a
  • メッセージ・イン・ア・ボトル
translations a
  • ja-JP
September 10, 2017
overview a
  • Documentaliste dans un grand quotidien de Chicago, Theresa Osborne se remet mal de son récent divorce et élève seule son fils Jason. Elle s'est promis de fuir l'amour mais le destin en a decidé autrement. Un jour, au cours d'une promenade sur une plage déserte, elle découvre une bouteille échouée contenant une déclaration d'amour déchirante et passionnée. Bouleversée par la poésie de ces quelques lignes, Theresa décide d'en retrouver l'auteur.
runtime u
  • 0
  • 126
title a
  • Une Bouteille à la mer
translations a
  • fr-CA
August 27, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jP3V5OFLJWr1KdKYabCTtBOLUNn.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jP3V5OFLJWr1KdKYabCTtBOLUNn.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jP3V5OFLJWr1KdKYabCTtBOLUNn.jpg"}}
June 16, 2017
es-ES
runtime u
  • 0
  • 140
June 9, 2017
ca-ES
overview a
  • Després d'un divorci molt dolorós, Theresa Osborne omple la seva vida amb el seu fill Jason i amb la seva feina en un diari. Durant unes vacances, mentre passeja per la platja, Theresa descobreix una ampolla amb un missatge a dins. La carta la commou tant que decideix buscar-ne l'autor. Finalment, coneixerà Garret Blake, un constructor de vaixells vidu.
ca-ES
title a
  • Missatge en una ampolla
translations a
  • ca-ES
April 22, 2017
overview a
  • De droevige weduwnaar Garret Blake bouwt boten voor de kost. Een nieuw bestaan opbouwen is echter een andere zaak. Tot Theresa Osborne in zijn dorp in North Carolina komt wonen. Theresa, een eenzame gescheiden vrouw die werkt als researcher voor de Chicago Tribune, weet dat Garret de boodschap verstuurde die zij vond in een fles op een strand van Cape Cod. En ze weet dat die boodschap haar toen bijzonder geraakt heeft. Kevin Costner (Garret) en Robin Wright Penn (Theresa) zijn de grote sterren van Message in a Bottle, een verhaal over verloren en hervonden liefde, naar de bestseller van Nicholas Sparks. 'Jij kiest – het verleden of de toekomst. Kies en blijf bij je keuze.' Dat is het advies van Garrets krasse vader Dodge (Paul Newman). Zijn advies blijft in het geheugen hangen, net als dit teder, ontroerend verhaal.
runtime u
  • 0
  • 126
translations a
  • nl-NL
April 21, 2017
en-US
videos a
  • {"id"=>"58f9e2c8c3a3687c96008ad7", "name"=>"Official Trailer", "key"=>"Wpb616fwYMk", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
en-US
videos d
  • {"id"=>"53dd02810e0a2648250027c1", "name"=>"Trailer", "key"=>"0wCokmQ3wAA", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
plot_keywords d
  • {"name"=>"nicholas sparks", "id"=>210941}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Romance", "id"=>10749}
March 29, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/majQar87QNbrC47qYMcmK1oCohZ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/majQar87QNbrC47qYMcmK1oCohZ.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/majQar87QNbrC47qYMcmK1oCohZ.jpg"}}
March 18, 2017
pl-PL
overview a
  • Dziennikarka znajduje na plaży list w butelce. Zauroczona jego treścią postanawia odnaleźć autora.
pl-PL
title a
  • List w butelce
translations a
  • pl-PL
January 29, 2017
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/nIZMk567n7DztnRFkL2y1RXFqo4.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/tZgFUdQZPZ524ppJUlGeipTMbg4.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/lpgwCsMU35bLIEbNoUnGteHOGRF.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/5xsV2b1VL4Aq69nlLZOHkYyO5Z7.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/s5fm2W1QKRZj2QqoHaYlDfsFMsp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/s5fm2W1QKRZj2QqoHaYlDfsFMsp.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/s5fm2W1QKRZj2QqoHaYlDfsFMsp.jpg"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nMpykcrsX65FUW2FxF2cYDEQIDu.jpg"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/agbk7X5cOyRTcmCoSAdm4cQzfMM.jpg"}}
January 8, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/agbk7X5cOyRTcmCoSAdm4cQzfMM.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/agbk7X5cOyRTcmCoSAdm4cQzfMM.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/agbk7X5cOyRTcmCoSAdm4cQzfMM.jpg"}}
December 8, 2016
de-DE
title d
  • Message in a Bottle - Der Beginn einer großen Liebe
October 24, 2016
cast a
  • {"person_id"=>17265, "character"=>"Girl on Sinking Boat", "order"=>18, "cast_id"=>32, "credit_id"=>"580e68079251413962000aa9"}
cast a
  • {"person_id"=>1559637, "character"=>"Woman on Sinking Boat", "order"=>17, "cast_id"=>31, "credit_id"=>"580e67f6c3a36859b1003028"}
cast a
  • {"person_id"=>56358, "character"=>"Annie", "order"=>16, "cast_id"=>30, "credit_id"=>"580e67bbc3a36859a400321d"}
crew a
  • {"person_id"=>7848, "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "cast_id"=>29, "credit_id"=>"580e638fc3a36859a4002f53"}
crew a
  • {"person_id"=>46090, "department"=>"Production", "job"=>"Associate Producer", "cast_id"=>28, "credit_id"=>"580e6370c3a36859b1002d52"}
October 17, 2016
release_dates d
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"fr", "release_date"=>"1999-08-25", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"1999-08-26", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"fr", "release_date"=>"1999-08-18", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"fr", "release_date"=>"1999-08-25", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"fr", "release_date"=>"1999-08-18", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
release_dates d
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-06-19", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
cast a
  • {"person_id"=>1685460, "character"=>"Helicopter Pilot #1", "order"=>15, "cast_id"=>27, "credit_id"=>"58051d6a92514170ac00142c"}
September 23, 2016
sv-SE
overview a
  • Theresa hittar en flaskpost med ett fantastiskt kärleksbrev i. Hon blir så gripen av det så hon vill ta reda på vem som skrev det.
sv-SE
homepage a
sv-SE
runtime u
  • 0
  • 126
sv-SE
title a
  • Kärleksbrev
translations a
  • sv-SE
June 20, 2016
overview a
  • Ao caminhar pela praia, Theresa Osborne (Robin Wright) encontra uma garrafa com uma carta romântica e extremamente sincera, pois era também uma despedida, um adeus. Ela fica tão impressionada que usa os meios que dispõe trabalhando como jornalista em Chicago e tenta saber quem escreveu a carta. Ela então descobre que foi escrita por Garret Blake (Kevin Costner), um construtor de barcos da Carolina do Norte, para Catherine (Susan Brightbill), sua esposa, e, ao conhecê-lo, fica sabendo que Catherine faleceu precocemente. Em pouco tempo surge uma atração mútua entre Theresa e Garret, mas os fantasmas que ele carrega não permitem que ele viva este novo amor por completo.
homepage a
title a
  • Uma Carta de Amor
translations a
  • pt-BR
April 17, 2016
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/r8yWzmdqmwFARQoAAEv2ACOxnib.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/8EEheu56iSL9OAVRyHpBP6fXylL.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/r6uBxw89XUqINi2f1ZrJWGHFmjv.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/rJAlloa9QLOSSMWP1QyMq24dHxG.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/eZVqSErOpFrIK60pz7XgHmLjQss.jpg"}}
February 6, 2016
cast d
  • {"person_id"=>10135, "cast_id"=>25, "credit_id"=>"56b6225b9251413c01002888"}
cast a
  • {"person_id"=>10135, "character"=>"Jason Osborne", "order"=>16, "cast_id"=>26, "credit_id"=>"56b6226e9251414a3a003caf"}
cast d
  • {"person_id"=>35493, "cast_id"=>16, "credit_id"=>"554250709251411fcb002904"}
cast a
  • {"person_id"=>10135, "character"=>"", "order"=>15, "cast_id"=>25, "credit_id"=>"56b6225b9251413c01002888"}
January 27, 2016
overview a
  • תרזה (רייט) רצה על החוף הים, מבסוטית מעצמה, ונתקלת בבקבוק עם מכתב אהבה. המכתב לא בשבילה, אבל מיד היא דואגת לפרסם את המכתב הרומנטי והקורע בטור שהיא כותבת בעיתון, ומבול של מכתבים מציף אותה מהקוראים שבורי הלב. ביניהם היא מוצאת עדות על צמד מכתבים נוספים של אותו מאוהב. היא יוצאת להרפתקאה המביאה אותה אל גארט (קוסטנר כמובן) - כותב המכתבים ובעל הבקבוקים. גארט אלמן מאהובתו, אך אביו (ניומן) דוחף אותו להתאהב שוב. תרזה גרושה מבעלה, אך בנה (ג`יימס) משכנע אותה ליפול בשביו של גארט, משפץ הסירות המזדקן. זוג של יפים, מילות אהבה ורחש הגלים לוקחים אותנו אל אופק כחול ורחב של אהבה מקצה לקצה.
homepage a
tagline a
title a
  • מכתב בבקבוק
translations a
  • he
December 21, 2015
fi
overview a
  • Avioerostaan toipuva tutkiva toimittaja Theresa löytää rantahiekasta pullon, joka sisältää koskettavan kirjeen, jonka allekirjoituksena on pelkkä G. Kirjeen sanat koskettavat naista niin, että hän päättää ryhtyä jäljittämään viestin kirjoittajaa. Koska Theresa työskentelee Chicago Tribune -lehden taustatutkijana, hänellä on käytössään verkosto, jonka avulla saadaan ensin selvitettyä kirjeen ikä, sitten sen kirjoittaja ja tämän asuinpaikka. Theresa löytää lopulta Garretin, veneenrakentajan, jonka kuolleelle vaimolle pulloposti oli osoitettu. Pikkuhiljaa Theresa ja Garret löytävät rakkauden, jota he eivät uskoneet koskaan enää kokevansa.
fi
homepage a
fi
runtime u
  • 0
  • 125
fi
tagline a
fi
title a
  • Viesti mereltä

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page