In Hulk vs. Thor weilt Hulk in Asgard, der Heimat der nordischen Götter. Schlitzohr Loki hat ihn dort hingebracht, um während der Abwesenheit von Odin die Herrschaft über Asgard an sich zu reißen. Doch er hat die Rechnung ohne Donnergott Thor gemacht.

Jedná se v podstatě o dva krátké asi čtyřicetiminutové filmy. V prvním se proti sobě postaví Hulk a Thor a ve druhém Hulk a Wolverine. V první části Thorův zlý bratr Loki vypudí z Hulkova těla Dr. Bannera a získá kouzly kontrolu nad Hulkem. Využije jeho síly a setká se s Thorem v epické bitvě na Asgardu, sídle bohů. Je na Thorovi, aby dokázal nemožné a zastavil Hulka. Ve druhé části dostane Wolverine za úkol vystopovat nebezpečnou zrůdu, která zničila a zmasakrovala jednu osadu. Samozřejmě, situace se komplikuje a objevuje se Sabretooth s celou partou právě v okamžiku, kdy Wolverine zaměstnává Hulkovu pozornost. Je jen na něm, aby vše vyřešil a viníci byli potrestáni.

浩克（The Hulk），本名布鲁斯班纳（Bruce Banner），是出现在惊奇漫画出版物中的反英雄虚构人物。浩克由史丹李（Stan Lee）与捷克科比（Jack Kirby）所创造，首次出现于《不可思议的浩克》（The Incredible Hulk）第一部第一期（1962年二月）；从此成为惊奇漫画旗下最受欢迎的人物之一。 　　物理学家罗柏特布鲁斯班纳（Robert Bruce Banner）博士在意外受自己制造出的伽玛炸弹（Gamma Bomb）放射线污染后变成了名为浩克的愤怒怪物。班纳与浩克两个身分时常造成毁灭性的破坏，因此常成为警方与有关单位追捕的对象。中文译名常称浩克为绿巨人，但此译名与实际有一定程度的误差，虽说浩克的皮肤颜色最常见的是绿色，然而在浩克的故事历史中皮肤时常改变颜色，不同颜色的肤色代表了此角色不同的人格，但都是指涉同一个人物。在过去四十年中，浩克几乎与惊奇世界中每一个英雄与反派交战过。 　　在2009年最新的动画电影中，浩克将迎战雷神托尔与金刚狼。

아스가르드의 오딘이 잠들어있는 동안, 토르를 시기하는 이복형제 로키가 헐크를 통해서 토르를 죽이려고 한다. 토르의 사랑을 받지 못하는 아모르가 로키를 돕는데, 로키가 분노를 조절하지 못하자 그만 헐크가 맘대로 날뛰게 된다. 토르는 배너 박사가 죽자, 그 영혼을 구하러 죽음의 신인 헬라에게 찾아가는데...

Por edades, el Odin ha protegido a su reino de Asgard. Sin embargo, cada invierno, el Padre de Todo debe descansar y recuperar fuerzas para una semana. Durante este tiempo, todos los enemigos de Asgard (incluyendo trolls, gigantes, elfos oscuros, y los demonios) tratar de reclamar el reino para sí mismos, pero son siempre frenados por el hijo de Odín, el poderoso Thor, aunque con la pérdida de Asgard muchos valientes guerreros.

Por edades, el Odin ha protegido a su reino de Asgard. Sin embargo, cada invierno, el Padre de Todo debe descansar y recuperar fuerzas para una semana. Durante este tiempo, todos los enemigos de Asgard (incluyendo trolls, gigantes, elfos oscuros, y los demonios) tratar de reclamar el reino para sí mismos, pero son siempre frenados por el hijo de Odín, el poderoso Thor, aunque con la pérdida de Asgard muchos valientes guerreros.

Le dieu Thor et ses amis (Fandrall, Hogun, Volstagg, Sif, la Valkyrie et Balder) sont toujours les gardiens d'Asgard.

Loki téléporte Hulk à Asgard avec l'aide de l'Enchanteresse, qui réussit à extraire Bruce Banner du corps de Hulk. Mais Hulk ravage tout Asgard, alors que Bruce Banner vit sa vie rêvée avec Betty Ross. Loki veut conquérir Asgard en contrôlant le monstre vert pendant qu'Odin est plongé dans un long sommeil hivernal, appelé le « sommeil d'Odin ».

Le dieu Thor et ses amis (Fandrall, Hogun, Volstagg, Sif, la Valkyrie et Balder) sont toujours les gardiens d'Asgard. Loki téléporte Hulk à Asgard avec l'aide de l'Enchanteresse, qui réussit à extraire Bruce Banner du corps de Hulk. Mais Hulk ravage tout Asgard, alors que Bruce Banner vit sa vie rêvée avec Betty Ross. Loki veut conquérir Asgard en contrôlant le monstre vert pendant qu'Odin est plongé dans un long sommeil hivernal, appelé le « sommeil d'Odin ».

Ο Odin μπαίνει στην περίοδο του ετήσιου ύπνου του αφήνοντας εκτεθειμένο το Asgard. Ο πανίσχυρος Thor κι οι άλλοι θεοί πρέπει να προστατέψουν το βασίλειο τους απ' τις δυνάμεις του κακού. Αυτή τη φορά όμως, ο σατανικός θετός αδελφός του Thor, o Loki, έχει καταστρώσει ένα νέο σχέδιο. Επικαλείται το μόνο άτομο που κατάφερε ποτέ να νικήσει τον Thor και τον ξαμολάει στους θεούς. Μπορεί κάτι να βοηθήσει τον Thor, όταν ο Hulk εισέλθει στο Asgard;

לוקי, אחיו הרשע של ת'ור, אשר מנסה להרוס את עיר אביו ולזכות בתהילה, ולכן הוא "שוכר" את שירותיו של הענק כדי להפיל את ת'ור הבלתי מנוצח.

Eeuwenlang heeft Odin zijn koninkrijk Asgard beschermd. Maar elke winter moet de Alvader een week lang rusten en op krachten komen. Gedurende deze tijd proberen alle vijanden van Asgard (inclusief trollen, reuzen, duistere elven en demonen) het rijk voor zichzelf op te eisen, maar ze worden altijd tegengehouden door Odins zoon, de machtige Thor, zij het met het verlies van vele dappere Asgardianen. krijgers. Loki, de god van het kattenkwaad, heeft Dr. Bruce Banner ontvoerd en hem naar Asgard gebracht met de hulp van Amora, ooit de minnaar van Thor, nu de superschurk die bekend staat als de Enchantress. Loki maakt Banner boos en hij verandert in de Hulk. De Enchantress spreekt vervolgens een spreuk uit over de Hulk die Banner scheidt van zijn monsterlijke alter ego en Loki controle geeft over het lichaam van de Hulk.

Loki áthozza a Földről dr. Bruce Bannert, hogy Hulk-ot előcsalván belőle, ő léphessen a Zöld Monstrum testébe, ő irányíthassa a Hulk-ot. Ám a varázs megtörik, Hulk kiszabadul Loki irányítása alól, gigantikus pusztításba kezd, és meg sem áll Odin palotájáig...

For ages, Odin has protected his kingdom of Asgard. But every winter, the All-Father must rest and regain his strength for one week. During this time, all of Asgard's foes (including trolls, giants, dark elves, and demons) try to claim the realm for their own, but they are always stopped by Odin's son, the mighty Thor, albeit with the loss of many brave Asgardian warriors. Loki, god of mischief, has kidnapped Dr. Bruce Banner and brought him to Asgard with the help of Amora, once Thor's lover, now the supervillain known as the Enchantress. Loki makes Banner angry and he changes into the Hulk. The Enchantress then casts a spell over the Hulk which separates Banner from his monstrous alter-ego and grants Loki control over the Hulk's body.

Odino dorme in un sonno rigenerante e Asgard, in sua momentanea assenza, deve esser protetta dai possibili invasori. Nel corso di questi giorni tutti i nemici del regno provano a penetrare le sue mura, ma vengono fermati dai valorosi guerrieri asgardiani, fra i quali il potente Thor, figlio dello stesso Odino, armato del suo martello Mjolnir. Loki rapisce Bruce Banner con l'intento di usare il suo alter ego, l'incredibile Hulk, per penetrare le mura di Asgard. Grazie all'aiuto di Amora, l'Incantatrice, Banner viene separato da Hulk, che ora Loki riesce a controllare grazie a un incantesimo.

Nepārspējamais Hulks cīnās ar dievu vārdā Tors.

Nusilpus Asgardo karalystės gynybai, gudrusis Lokis nusprendžia visam laikui atsikratyti prakeiktojo įbrolio Toro. Didingoje gėrio ir blogio kovoje Torui teks susikauti su Halku – vienintele būtybe pasaulyje, kuri jėgomis prilygsta jam, didingajam Dievui.

Em Asgard, reino dos deuses, Loki tenta uma maneira de derrotar seu meio-irmão Thor. Mas para superar Thor em um batalha, em todos os nove reinos, só uma criatura pôde se emparelhar com sua força, uma fera mortal de Midgard conhecida como O Incrível Hulk. Sem Odin por perto, já que o rei todo-poderoso dos deuses está em seu sono regenerativo. Loki está finalmente pronto para por em prática seu plano. Ima batalha épica entre deuses e monstros será travada e O Poderoso Thor terá seu mais mortal teste. Quem prevalecerá?

No filme Hulk Vs. Thor, Em Asgard, reino dos deuses, Loki tenta uma maneira de derrotar seu meio-irmão Thor. Mas para superar Thor em um batalha, em todos os nove reinos, só uma criatura pôde se emparelhar com sua força, uma fera mortal de Midgard conhecida como O Incrível Hulk. Sem Odin por perto, já que o rei todo-poderoso dos deuses está em seu sono regenerativo. Loki está finalmente pronto para por em prática seu plano. Ima batalha épica entre deuses e monstros será travada e O Poderoso Thor terá seu mais mortal teste. Quem prevalecerá?

En lång tid har den sluge halvguden Loke försökt bekämpa Thor, den mäktigaste kunden i Asagård. Av alla kamper Thor har utkämpat är det bara Hulken som kan mäta sig med hans styrka.